I Hate Myself - Homegrown - V/A - Liberation Records, Homegrown

Deep down inside me, I feel I need a change

So sick of everything, it all just seems the same

Always unhappy, I cannot find a smile

Wasting my life away, I guess you can call it suicide

My life’s a waste

Nothing left for me to hate

I hate myself.

I have no friends

I’m treading water, I’m struggling by the edge

I’m sitting here all alone, I just can’t lose myself

My friends ignore me, they think my life’s a waste

They’re now my enemies, all of which I hate

Always unhappy, I got a gun pointed to my head

Will someone come help me now, before I turn out dead?

Менің жүрегімнің түбінде, мен өзгеріс керек күшін  сезінемін

Бәрінен жалықтым, бәрі бір болғандай

Әрқашан бақытсызмын, күлкі таба алмаймын

Менің өмірімді босқа өткізіп жатқандықтан, оны суицид деп атауға болады

Менің өмірім бос болды

Мені жек көретін ештеңе қалмады

Мен өз-өзімді жек көремін.

Менің достарым жоқ

Мен суды іздеп жүрмін, мен шетінен күресіп жатырмын

Мен мұнда жалғыз отырмын, өзімді жоғалта алмаймын

Достарым мені елемейді, өмірімді босқа өткізеді деп ойлайды

Олар енді менің жауларым, мен оларды жек көремін

Әрқашан бақытсызмын, менің басыма мылтық тиді

Қазір маған біреу көмектесіп, өлгенге дейін бар ма?