
Төменде әннің мәтіні берілген The Plague , суретші - Utopia Banished аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Utopia Banished
Feeling the wrath, like an open wound
And so it begins, the time to reign is here
As I awaken, probed from thy slumber
For now I can say the plague has begun
Woe to those, wavering in the shadows
A desperate cry high above the plains
Blood dripped hollowed corpses like beneath the moon
But the fierce yet shriveled souls lurk into the night
Gazing down upon us with such certainty
As daggers show with a withered glow
Feasting flesh in a bloody mess
My soldiers in time, shall lay to rest
Our time (is) too short
And far from long lived
A horrific conclusion
Reflects of the end
My soldiers have been slaughtered
Deprived of their will
My journey towards death
Is almost complete
Scattered all across the fields
Stripped of all embodiment
The endless gates of flesh and bone
Once all perceived a warrior
For miles on, the stench of corpses lying about the frozen ground
Charred and chiseled in misery for now I can say the plague has begun
It’s so cold
The silence thickens
A wretched day of violent rapture
Will make its mark on history
The flames of the end have risen again
As well as our lives our vision descend
To see our fight is long fought but forgotten
Written in a stone (wall) of history
Our misfortunes were sure to come
But we are mere pawns who lay
Scattered from this plague
A night of war to defend
Our homes has been a tragedy
And as the night had set
We had to see the black wyvern has been set free
A never ending bliss
Throughout the humanity
The plague has just begun
Why can’t you fucking see
Here I stand alone
In this confused and glimmering lie
Sin after sin we suffer
Throughout the end of time
Ашылған жара сияқты ашуды сезіну
Осылайша ол басталады, билік ету уақыты осында
Ұйқыңнан оянғанымда
Әзірге оба басталды деп айта аламын
Көлеңкеде тербеліп жүргендерге қасірет
Жазық даланың үстінде шарасыз айқай
Ай астындағыдай қуыс мәйіттердің қаны тамды
Бірақ қаһарлы, бірақ қатыгез жандар түнде жасырынып қалады
Бізге соншалықты сенімділікпен қарау
Қанжарлар солған жарқыраумен көрінеді
Қанды аласапырандағы ет тойлау
Менің сарбаздарым уақыт тын |
Біздің уақытымыз тым қысқа
Және ұзақ өмір сүруден алыс
Қорқынышты қорытынды
Соңын шағылыстырады
Менің сарбаздарым қырылды
Өз еркінен айырылған
Менің өлімге сапарым
Аяқталды
Барлық егістіктерге шашыраңқы
Барлық нұсқадан жүргізілген
Ет пен сүйектің шексіз қақпасы
Барлығы жауынгерді қабылдады
Бірнеше миль бойы қатқан жерде жатқан өлілердің иісі
Әзірге оба басталды деп айта аламын
Өте суық
Тыныштық қалыңдайды
Зорлық-зомбылықтың жаман күні
Тарихта өз таңбасын қалдырады
Ақырзаманның жалыны қайтадан көтерілді
Біздің өміріміз сияқты біздің көзқарасымыз төмендейді
Біздің жекпе-жекті көру көптен бері күрескен, бірақ ұмытылған
Тарихтың тас қабырғасына жазылды
Біздің бақытсыздықтарымыз келетіні сөзсіз
Бірақ біз жатқан пешкаларымыз ғана
Осы індеттен шашылған
Қорғауға соғыс түні
Біздің үйлер трагедияға айналды
Түн батқандай
Қара уиверннің босатылғанын көруіміз керек еді
Ешқашан бітпейтін бақыт
Бүкіл адамзат
Оба енді ғана басталды
Неге көре алмайсың
Бұл жерде мен жалғыз қалдым
Бұл шатастырылған және жарқыраған өтірікте
Күнәдан кейін күнә біз азап шегеді
Ақырзаман соңында
Utopia Banished • 2004
Utopia Banished • 2004
Utopia Banished • 2004
Utopia Banished • 2004
Utopia Banished • 2004
Utopia Banished • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз