Môme - Usky, Icon, Icon
С переводом

Môme - Usky, Icon, Icon

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
187840

Төменде әннің мәтіні берілген Môme , суретші - Usky, Icon, Icon аудармасымен

Ән мәтіні Môme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Môme

Usky, Icon, Icon

Оригинальный текст

Cause you’ve been on my mind

Your body next to mine

You’re perfect, you’re so fine

Elle a déjà un gosse mais elle m’plaît à mort

Elle s’en fout d’la money, c’qu’elle veut c’est un homme

L’impression qu’j’la connais, qu’elle pourrait tout me donner

Mais j’peux rien lui promettre, elle a déjà son trophée

J’suis pas l’plus beau chérie mais j’suis loin d'être con

Pour dévoiler mes sentiments, c’est vrai que j’suis loin d'être bon

Jouer les beaux-pères, je ne sais pas, j’suis encore jeune, je rentre très tard

Au début ce n'était qu’un détail, maintenant, je vois qu’elle est ma faille

Cause you’ve been on my mind

Your body next to mine

You’re perfect, you’re so fine

On pourrait faire le tour du monde

Mais ton passé fait qu’on sombre

On pourrait faire le tour du monde

Mais t’as déjà un môme

T’en veux un deuxième non?

Si j’avance sereinement, dis le moi honnêtement

Si je dois changer d’plan, si je dois changer d’clan

Bref, babe le temps presse, immature pour gérer les Pampers

Si j’en perd le sommeil, n’y vois rien de personnel

Je compte mes problèmes par milliers

Il lui manque un père, j’vais voler sa mère sans pitié

Non, no, j’déconne, sérieux j’m’isole

J’préfère faire le lâche, avant qu’on s’attache, avant qu’on se cache

N’y vois rien de personnel, non

Si j’en perds l’sommeil, non

Cause you’ve been on my mind

Your body next to mine

You’re perfect, you’re so fine

On pourrai faire le tour du monde

Mais ton passé fait qu’on sombre

On pourrai faire le tour du monde

Mais t’as déjà un môme

Перевод песни

Себебі сен менің ойымда болдың

Сенің денең менің жанымда

Сіз мінсізсіз, сіз өте жақсысыз

Оның баласы бар, бірақ мен оны өлгенше жақсы көремін

Ол ақшаны ойламайды, оның қалағаны - еркек

Мен оны танимын, ол маған бәрін бере алады деген сезім

Бірақ мен оған ештеңе уәде ете алмаймын, оның жүлдесі бар

Мен ең сұлу емеспін, бірақ мен ақымақтықтан алыспын

Сезімімді ашу үшін, жақсылықтан алыс екенім рас

Өгей әкені ойнап, білмеймін, әлі жаспын, үйге өте кеш келемін

Бастапқыда бұл жай ғана деталь болса, қазір бұл менің кемшілігім екенін көріп отырмын

Себебі сен менің ойымда болдың

Сенің денең менің жанымда

Сіз мінсізсіз, сіз өте жақсысыз

Біз әлемді шарлай аламыз

Бірақ сіздің өткеніңіз бізді суға батырады

Біз әлемді шарлай аламыз

Бірақ сенің балаң бар

Сіз екіншісін қалайсыз, солай емес пе?

Сабырлы жүрсем, шынын айт

Жоспарларды өзгерту керек болса, кландарды ауыстыру керек болса

Қалай болғанда да, балапан уақыт таусылып жатыр, Памперспен айналысуға әлі жетілмеген

Егер мен ұйқымды жоғалтсам, жеке ештеңе көрмеңіз

Мен өз проблемаларымды мыңдап санаймын

Оған әке жетіспейді, ананы аямай ұрлаймын

Жоқ, жоқ, мен қалжыңдап тұрмын, шындап айтсам, мен өзімді оқшаулаймын

Мен қорқақ ойнағанды ​​ұнатамын, біз байланбай тұрып, жасырынбай тұрып

Онда жеке ештеңе көрмеңіз, жоқ

Егер мен ұйқымды жоғалтсам, жоқ

Себебі сен менің ойымда болдың

Сенің денең менің жанымда

Сіз мінсізсіз, сіз өте жақсысыз

Біз әлемді шарлай аламыз

Бірақ сіздің өткеніңіз бізді суға батырады

Біз әлемді шарлай аламыз

Бірақ сенің балаң бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз