Rushing Through Me - Urthboy, Bertie Blackman

Take your places, dinner’s served

Poets and painters, musicians, there they were

There’s Pinot Gris or Merlot

Whatever you prefer

Lovers and sinners and innocent others

Oils and inks and the mixing of colours (come on)

House they called Heide, the things you discover

Different if you’re over or under the covers

(Come on down) You let the breeze clear the air

(Say what, say what) The food is getting cold, I couldn’t care

Your fingers running through your hair

Underneath the table I can feel the brushing of our legs

The chattering of voices, the cutlery is tapping

If we drink enough than maybe it will happen, I’m feeling tipsy

And for something risky, a nervous rush of pleasure

I’m ravaged by the pressure

Rushing through me, yeah

Rushing through me, yeah

Use me, touch me, you don’t have to trust me

I don’t really care if it’s wrong, no

Quickly, hurry up and take me

I don’t really care if it’s wrong, no

Faded lipstick on the glass, okay top me up

Lavender that’s in the vase, delicately cut

Across the table from my past, unruly passenger

Will someone calm my fucking heart

Cause it keeps speeding up

Every time the door is opened, the candlelight is wavy

The windows fogging up, it’s hazy, the air is crazy

Below the chairs our feet are touching but neither pulls away

The pots are clanging in the kitchen, we’re a thousand miles away

Then someone yells 'what are you two up to?'

And I think

Trying to be world famous twenty years after we’re dead, 'I'll drink

To that' he said, you got up and left and had a cigarette

This single-minded lust had consequences I ain’t figured yet

Maybe it’s the red but the room is spinning around

And all the colours come to life the shadows that they’re bringing out

I’ll join you in that darkest night, dreaming of us laying down

Blind to every thought except you’re

Rushing through me, yeah

Rushing through me, yeah

Use me, touch me, you don’t have to trust me

I don’t really care if it’s wrong, no

Quickly, hurry up and take me

I don’t really care if it’s wrong, no

Use me, touch me, you don’t have to trust me

I don’t really care if it’s wrong, no

Quickly, hurry up and take me

I don’t really care if it’s wrong, no

Орындарыңызды алыңыз, кешкі ас берілді

Ақындар мен суретшілер, музыканттар, олар сонда болды

Пино Грис немесе Мерлот бар

Нені қаласаңыз да

Ғашықтар мен күнәкарлар және жазықсыз басқалар

Майлар мен бояулар және түстерді араластыру (келіңіз)

Үйді олар Хайде деп атады, сіз ашатын нәрселер

Аяқ астыңызда немесе жамылғы астында болсаңыз, басқаша

(Төмен түсіңіз) Сіз желге ауаны тазартуға мүмкіндік бересіз

(Не айтыңыз, не айтыңыз) Тамақ салқындап барады, маған бәрібір болмадым

Саусақтарыңыз шашыңыздан өтеді

Үстелдің астында мен аяқтарымыздың щеткасын  сеземін

Дауыстар                                   

Егер біз жеткілікті мөлшерде ішсек, мүмкін болады, мен өзімді сеземін

Тәуекелді нәрсе үшін, жүйкелік рахаттану  асығы

Мен қысымнан ренжідім

Менімен жүгіру, иә

Менімен жүгіру, иә

Мені пайдалан, маған қол тигіз, маған сенудің қажеті жоқ

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ

Тез, тез  мені алып кет

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ

Әйнекте өңі кеткен ерін далабы, мені толықтырыңыз

Вазадағы лаванда, нәзік кесілген

Менің бұрынғы бағдарламасыз жолаушының үстелінің арғы жағында

Біреу менің жүрегімді тыныштандырады

Себебі ол жылдамдайды

Есік  ашылған сайын, шам шамы  толқынды болып тұрады

Терезелер тұманданып, бұлыңғыр, ауа ессіз

Орындықтардың астында аяқтарымыз тиіп тұр, бірақ ешқайсысы тартылмайды

Ас үйде кәстрөлдер шырылдап жатыр, біз мыңдаған шақырым жердеміз

Сонда біреу "не істеп жатырсыңдар?" деп айғайлайды.

Менің ойымша

Біз өлгеннен кейін жиырма жыл өткен соң әлемге әйгілі болуға тырысып, «Мен ішемін

Ол,— деді ол, сен тұрып, кетіп қалдың да, темекі шектің

Бұл бірбеткей құмарлықтың мен әлі ойламаған салдары болды

Бұл қызыл болуы мүмкін, бірақ бөлме айналып жатыр

Және барлық түстер өздері шығаратын көлеңкелерді жандандырады

Біз жатқанымызды армандап, ең қараңғы түнде мен сізге қосыламын

Сізден басқа барлық ойларға  соқыр

Менімен жүгіру, иә

Менімен жүгіру, иә

Мені пайдалан, маған қол тигіз, маған сенудің қажеті жоқ

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ

Тез, тез  мені алып кет

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ

Мені пайдалан, маған қол тигіз, маған сенудің қажеті жоқ

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ

Тез, тез  мені алып кет

Бұның дұрыс емес екені маған бәрібір, жоқ