Bones - Urban Strangers

By the river I can see my soul

Days are flowing fast

While I’m drowning

All my scars now are burnin' on

But all my bones

My legs keep hurting more

But I can’t stop my walk

Everything now is getting sore

I see no reflections in the mirror

All my fears now are comin' out

But my words instead

Flowing down in me

Is this the real me?

Is it over or is it all I can see?

Will you recognize me when all my bones are getting cold?

And you’ll realize and believe that

All my thoughts die

Fading slowly in a bad dream

Is it over or is it all I can see?

Still closed, closed in me

Deep down I’m looking for me

Still broken, broken keep

What remains of my body

Useless soulless with no more dreams

Now you’re at the river

All the nature around is dead

You can’t see it

My soul is gone there’s no a «real me»

Now it’s over and that’s all you can see

Will you recognize me when all my bones are getting cold?

And you’ll realize and believe that

All my thoughts die

Fading slowly in a bad dream

Is it over or is it all I can see?

All the friends, all my hopes

I’m even losing all my thoughts

They slowly fade away from me

Why they go?

Why now?

I can not believe it

All my worries are here with me

Are you gonna let them free?

Give me a thrill and maybe I’ll be still here

Will you recognize me when all my bones are getting cold?

And you’ll realize and believe that

All my thoughts die

Fading slowly in a bad dream

Is it over or is it all I can see?

Өзеннің жағасында мен жанымды көремін

Күндер тез өтіп жатыр

Мен суға батып бара жатқанда

Қазір менің барлық тыртықтарым күйіп жатыр

Бірақ менің барлық сүйектерім

Менің аяқтарым көбірек ауырады

Бірақ мен жүруімді тоқтата алмаймын

Қазір бәрі ауырып жатыр

Мен айнадан шағылыстар көрмеймін

Менің барлық қорқыныштарым енді шығып жатыр

Бірақ оның орнына менің сөздерім

Менде ағып жатыр

Бұл нағыз мен бе?

Бітті ме, әлде мен көретінім осы ма?

Сүйектерім тоңған кезде мені тани аласыз ба?

Ал сіз мұны түсінесіз және сенесіз

Менің барлық ойларым өледі

Жаман түсте баяу өшеді

Бітті ме, әлде мен көретінім осы ма?

Әлі де жабық, менде жабық

Мен өзімді тереңнен іздеймін

Әлі де сынған, сынған сарай

Денемнен қалған не 

Басқа армансыз, пайдасыз жансыз

Қазір өзендесіз

Айналадағы табиғаттың бәрі өлі

Сіз оны көре алмайсыз

Менің жаным жоқ, ол «шынайы» жоқ

Енді бәрі аяқталды және сіз мұны көре аласыз

Сүйектерім тоңған кезде мені тани аласыз ба?

Ал сіз мұны түсінесіз және сенесіз

Менің барлық ойларым өледі

Жаман түсте баяу өшеді

Бітті ме, әлде мен көретінім осы ма?

Барлық достар, менің барлық үміттерім

Мен тіпті барлық ойларымды жоғалтып жатырмын

Олар менен ақырындап алыстап кетеді

Олар неге барады?

Неге қазір?

Мен сенбеймін

Барлық уайымдарым менімен бірге

Сіз оларды босатуға рұқсат бересіз бе?

Маған толқулар беріңіз, мүмкін мен әлі осында боламын

Сүйектерім тоңған кезде мені тани аласыз ба?

Ал сіз мұны түсінесіз және сенесіз

Менің барлық ойларым өледі

Жаман түсте баяу өшеді

Бітті ме, әлде мен көретінім осы ма?