Follow Your Arrow - Urban Beats
С переводом

Follow Your Arrow - Urban Beats

Альбом
No.1 Summer Instrumental Collection
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198970

Төменде әннің мәтіні берілген Follow Your Arrow , суретші - Urban Beats аудармасымен

Ән мәтіні Follow Your Arrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Follow Your Arrow

Urban Beats

Оригинальный текст

If you save yourself for marriage, you’re a bore

If you don’t save yourself for marriage, you’re a horrible person

If you won’t have a drink, then you’re a prude

But they’ll call you a drunk as soon as you down the first one

If you can’t lose the weight, then you’re just fat

But if you lose too much, then you’re on crack

You’re damned if you do and you’re damned if you don’t

So, you might as well just do whatever you want

So, make lots of noise, kiss lots of boys

Or kiss lots of girls if that’s somethin' you’re into

When the straight and narrow gets a little too straight

Roll up a joint, or don’t

Just follow your arrow wherever it points

Yeah, follow your arrow wherever it points

If you don’t go to church, you’ll go to Hell

If you’re the first one on the front row, you’re a self-righteous son of a…

Can’t win for losin', you’ll just disappoint 'em

Just 'cause you can’t beat 'em don’t mean you should join 'em

So, make lots of noise, kiss lots of boys

Or kiss lots of girls if that’s somethin' you’re into

When the straight and narrow gets a little too straight

Roll up a joint, or don’t

Just follow your arrow wherever it points

Yeah, follow your arrow wherever it points

Say what you think, love who you love

'Cause you just get so many trips around the sun

Yeah, you only…

Only live once

So, make lots of noise, kiss lots of boys

Or kiss lots of girls if that’s what you’re into

When the straight and narrow gets a little too straight

Roll up a joint, I would

And follow your arrow wherever it points

Yeah, follow your arrow wherever it points

Перевод песни

Егер үйлену үшін өзіңізді қорғасаңыз, жалқаусыз

Егер сіз өзіңізді некеге үнемдей алмасаңыз, сіз сұмдық адамсыз

Егер сіз ішімдік ішпесеңіз, сіз ақымақсыз

Бірақ олар сізді бірінші жерге түскен бойда мас деп атайды

Егер салмақ жоғалта алмасаңыз, сіз жай ғана семізсіз

Бірақ егер сіз тым көп жоғалтсаңыз, онда сіз   жарық    сыз    боласыз

Жасасаңыз және жасамасаңыз қарғыс атынасыз

Сонымен, сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз

Сонымен, көптеген шу шығарады, ұлдардың көпшілігі

Немесе  көп қыз                                          

Түзу және тар  сәл тым түзу болған кезде

Буын жағыңыз немесе жамаңыз

Көрсеткіні ол қай жерде болса,             жүріңіз

Иә, көрсеткіні ол қай жерде болса,  баңыз

Шіркеуге бармасаңыз, тозақ қа  барасыз

Алдыңғы қатарда  бірінші                                                     бірінші                                                                                                                                                                                                                |

Жеңілу үшін жеңу мүмкін емес, сіз олардың көңілін қалдырасыз

Сіз оларды жеңе алмасаңыз, бұл оларға қосылуыңыз керек дегенді білдірмейді

Сонымен, көптеген шу шығарады, ұлдардың көпшілігі

Немесе  көп қыз                                          

Түзу және тар  сәл тым түзу болған кезде

Буын жағыңыз немесе жамаңыз

Көрсеткіні ол қай жерде болса,             жүріңіз

Иә, көрсеткіні ол қай жерде болса,  баңыз

Не ойлайсың, соны айт, кімді сүйсең де сүй

'Себебі сіз күнді айнала көп саяхаттайсыз

Иә, сен ғана...

Тек бір рет өмір сүр

Сонымен, көптеген шу шығарады, ұлдардың көпшілігі

Немесе қыздар көп болса, онда сіз сол кезде

Түзу және тар  сәл тым түзу болған кезде

Буынды ораңыз, мен едім

Және көрсеткіңізбен жүріңіз

Иә, көрсеткіні ол қай жерде болса,  баңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз