Did You Feel the Mountains Tremble - UPPERROOM, Elyssa Smith
С переводом

Did You Feel the Mountains Tremble - UPPERROOM, Elyssa Smith

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 12:37

Төменде әннің мәтіні берілген Did You Feel the Mountains Tremble , суретші - UPPERROOM, Elyssa Smith аудармасымен

Ән мәтіні Did You Feel the Mountains Tremble "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did You Feel the Mountains Tremble

UPPERROOM, Elyssa Smith

Оригинальный текст

Did you feel the mountains tremble?

Did you hear the oceans roar?

When the people rose to sing of

Jesus Christ, the Risen One

Did you feel the people tremble?

Did you hear the singers roar?

When the lost began to sing of

Jesus Christ, the Saving One

(We can sing that)

We can see that, God, You’re moving

A mighty river through the nations

When young and old will turn to Jesus

Fling wide you heavenly gates

Prepare the way of the risen Lord

And open up the doors

And let the music play

Let the streets resound with singing

Songs that bring Your hope

Songs that bring Your joy, joy

Dancers who dance upon injustice

And do you feel the darkness tremble?

When all the saints join in one song

When all the streams flow as one river

To wash away our brokenness

(Oh, sing it out again)

Do you feel the darkness tremble?

When all the saints join in one song

And all the streams flow as one river

To wash away our brokenness

(And hear we see)

Hear we see that, God, You’re moving

A time of jubilee is coming

When young and old return to Jesus

Fling wide you heavenly gates

Prepare the way of the risen Lord

So open up the doors

And let the music play

Let the streets resound with singing

Songs that bring Your hope

Songs that bring Your joy, joy

Dancers who dance upon injustice

So open up the doors

Let the music play

Let the streets resound with singing

It’s songs that bring Your hope

Songs that bring Your joy, joy

Dancers who dance upon injustice

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

(Sing that again)

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

'Cause You turned my mourning into dancing

You turned my night into day

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

You turned my mourning into dancing

You turned my night into day

I put off all my heaviness

I put off all my heaviness and

I put on a garment of praise

Oh, I’m gonna praise You, I’m gonna praise You

I’m gonna praise You, I’m gonna praise You

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice

I’m gonna rejoice

Oh, I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

We praise Your name

I’m gonna rejoice in this day You made

I’m gonna rejoice in this day You made

Oh, I’m gonna rejoice in Your presence

'Cause I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay, to stay

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay

Thank You, Jesus

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart

I’ve got the joy, joy, joy, joy down in my heart to stay

So open up the doors

And let the music play

Let the streets resound with singing

'Cause it’s songs that bring Your hope

Songs that bring Your joy

Dancers who dance upon injustice

(Sing that again)

Oh, open up the doors

And let the music play

Let the streets resound with singing

It’s songs that bring Your hope

Songs that bring Your joy

Dancers who dance upon injustice

(Sing it one more time, open up)

Oh, open up the doors

And let the music play

Let the streets resound with singing

Songs that bring Your joy

Songs that bring Your joy

Dancers who dance upon injustice

Oh, we worship You

We honor You tonight

We honor You, we honor You, we honor You tonight

Перевод песни

Таулардың дірілдегенін сездің бе?

Сіз мұхиттардың гүрілдегенін естідіңіз бе?

Халық ән айтқан кезде

Иса Мәсіх, қайта тірілген

Халықтың дірілдеп тұрғанын сездің бе?

Әншілердің айқайлағанын естідіңіз бе?

Адасқандар ән айта бастағанда

Құтқарушы Иса Мәсіх

(Біз оны ән айта аламыз)

Құдай, сен көшіп келе жатқанын көре аламыз

Халықтар арқылы өтетін құдіретті өзен

Жас пен кәрі Исаға бет бұрған кезде

Аспан қақпаларын кең ашыңыз

Қайта тірілген Иеміздің жолын дайында

Және есіктерді  ашыңыз

Ал музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Үміт сыйлайтын әндер

Қуанышыңды, шаттықты сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

Қараңғылықтың дірілдегенін сезесіз бе?

Барлық әулиелер бір әнге қосылса

Барлық бұлақтар бір өзендей ағып жатқанда

Біздің сынықтарымызды жуу үшін

(Ой, тағы да ән айт)

Қараңғылықтың дірілдегенін сезесіз бе?

Барлық әулиелер бір әнге қосылса

Барлық бұлақтар бір өзендей ағып жатыр

Біздің сынықтарымызды жуу үшін

(Және көретінімізді тыңдау)

Тыңдап көр, Құдай, сен қозғалып жатырсың

Мерейтой уақыты келе жатыр

Жас пен кәрі Исаға оралғанда

Аспан қақпаларын кең ашыңыз

Қайта тірілген Иеміздің жолын дайында

Сондықтан есіктерді  ашыңыз

Ал музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Үміт сыйлайтын әндер

Қуанышыңды, шаттықты сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

Сондықтан есіктерді  ашыңыз

Музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Бұл сіздің үмітіңізді оятатын әндер

Қуанышыңды, шаттықты сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

(Қайтадан ән айт)

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

Себебі сен менің жоқтауымды биге айналдырдың

Түнімді күндізге айналдырдың

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

Сіз менің жоқтауымды биге айналдырдыңыз

Түнімді күндізге айналдырдың

Мен бар ауырлығымды  тастадым

Мен бар ауырлығымды  тастадым және

Мен мақтау киімін кидім

О, мен сені мақтаймын, мен сені мақтаймын

Мен сені мақтаймын, мен сені мақтаймын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Мен қуанамын

Мен қуанамын

О, мен сен жасаған күніңе қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Біз атыңызды мақтаймыз

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

Сіз жасаған осы күнге қуанамын

О, мен сенің қатысуыңа қуанамын

Себебі менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, қуаныш бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, қуаныш, қалу, қалу

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық сақталады

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық сақталады

Рахмет саған, Иса

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық бар

Менің жүрегімде қуаныш, қуаныш, қуаныш, шаттық сақталады

Сондықтан есіктерді  ашыңыз

Ал музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Өйткені бұл сіздің үмітіңізді оятатын әндер

Сенің қуанышыңды сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

(Қайтадан ән айт)

Ой, есіктерді ашыңыз

Ал музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Бұл сіздің үмітіңізді оятатын әндер

Сенің қуанышыңды сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

(Тағы бір ән айтыңыз, ашыңыз)

Ой, есіктерді ашыңыз

Ал музыка ойнап берсін

Көшелерде ән шырқалсын

Сенің қуанышыңды сыйлайтын әндер

Сенің қуанышыңды сыйлайтын әндер

Әділетсіздікті билейтін бишілер

О, біз Саған табынамыз

Бүгін кешке сізді құрметтейміз

Біз сізді құрметтейміз, біз құрметтейміз, бүгін кешке құрметтейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз