
Төменде әннің мәтіні берілген Living Hell , суретші - Until Rain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Until Rain
I woke up, where am I?
Can’t remember a thing
What do I feel?
How did I come to this?
Addiction, needles burning my skin
The lights around me are so dim
The substance is in my blood
I feel it inside
Oh sweet relief of death where are you?
Release this dark chain from my heart
Carry me with you
Now I see, I finally understand
What was lost, entering this cell?
Dreaming of her, craving for the end…
I wanna escape from living this hell
This living hell
Paralyzed, alone
Standing still
I can sense the emptiness surround me
Just because I can’t feel
Doesn’t mean I don’t care
Sitting in this dark and empty room
Can’t move, can’t shed a tear
Can’t breathe, I’m trapped in here
My fragile eyes wide shut
Drifting off this endless road
This game for me is lost
Now I see, I finally understand
What was lost, entering this cell?
Dreaming of her, craving for the end…
I wanna escape from living this hell
This living hell
Gazing up at the vague sky
The sun is setting on me
But what an irony, God
You are always smiling at me
Can’t move, can’t shed a tear
Can’t breathe
I’m standing still
This is my own demise
Never imagined it would end well
Мен ояндым, мен қайдамын?
Ештеңені есте
Мен не сезінемін?
Мен бұған қалай келдім?
Нашақорлық, терімді күйдіріп жатқан инелер
Айналамдағы шамдар өте күңгірт
Бұл зат менің қанымда бар
Мен оны іштей сезінемін
Әй, өлімнің жеңілдігі, сен қайдасың?
Жүрегімнен мына қара тізбекті босат
Мені өзіңізбен бірге алып жүріңіз
Енді мен көрдім, ақыры түсіндім
Бұл ұяшыққа кіргенде не жоғалды?
Оны армандау, соңына жету...
Мен осы тозақтан құтылғым келеді
Бұл тірі тозақ
Жалғыз, шал
Бір орында тұрып
Мен бостықтың мені қоршап тұрғанын сеземін
Себебі мен сезіне алмаймын
Бұл маған бәрібір дегенді білдірмейді
Мына қараңғы және бос бөлмеде отыр
Қозғалмай, көз жасын төй алмайды
Тыныс ала алмай жатырмын, мен осында қамалып қалдым
Менің нәзік көздерім бақырайып кетті
Осы шексіз жолдан адасу
Бұл ойын мен үшін жоқ
Енді мен көрдім, ақыры түсіндім
Бұл ұяшыққа кіргенде не жоғалды?
Оны армандау, соңына жету...
Мен осы тозақтан құтылғым келеді
Бұл тірі тозақ
Бұлыңғыр аспанға қарау
Күн маған батып бара жатыр
Бірақ қандай ирония, Құдайым
Сіз маған әрқашан күліп келесіз
Қозғалмай, көз жасын төй алмайды
Тыныс ала алмайды
Мен тұрамын
Бұл өлі өлім
Мұның соңы жақсы аяқталады деп ойламаппын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз