Morphine - Unlike Pluto
С переводом

Morphine - Unlike Pluto

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183950

Төменде әннің мәтіні берілген Morphine , суретші - Unlike Pluto аудармасымен

Ән мәтіні Morphine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morphine

Unlike Pluto

Оригинальный текст

I, I still feel the pain on morphine, yeah

I, feel my bones break under me, yeah

I, I’m still waiting on some relief, yeah

I, I still feel the pain on morphine, yeah

I fill a cup with my wasted dreams

It’s numbing me

And if I press a fantasy

Into a pill it seems-

All my problems go away

Not for long, it’s temporary

I given up on sobriety

To put it mildly

And if I’m acting wildly

Don’t try and fight with me

Please don’t make me pull away

'Cause I might make a big mistake

If I say what I mean

Will it scare you away, will it turn you away?

If I broke down my dreams

Would you even listen?

Don’t know what I’m wishing

Oh, morphine

Oh, morphine

Woahh-ohh, woahh-oh, wooah

I, I still feel the pain on morphine, yeah

I, feel my bones break under me, yeah

I, I’m still waiting on some relief, yeah

I, I still feel the pain on morphine, yeah

And hold your bitter tongue, yeah

I hold my bitter tongue, yeah

And hold your bitter tongue, yeah

Give another dose of

Morphine, can I have some more please

Wanna be numb forever

In a slump forever

Dopamine please

Somebody release me

Wanna be numb forever

In a slump forever

Oh, morphine

Oh, morphine

Woahh-ohh, woahh-oh, wooah

I, I still feel the pain on morphine, yeah

I, feel my bones break under me, yeah

I, I’m still waiting on some relief, yeah

I, I still feel the pain on morphine, yeah

Перевод песни

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

Мен, астамда сүйектерім сынғанын сеземін, иә

Мен, иә, әлі де жеңілдік күтемін

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

Мен кесеге толтырамын

Бұл мені ұялтады

Ал егер фантазия бассам

Таблетка сияқты...

Барлық проблемаларым жойылады

Ұзақ емес, бұл уақытша

Мен байсалдылықтан  бас тарттым

Оны жұмсақ қою

Ал егер мен жабайы әрекет етсем

Менімен ұрысуға тырыспаңыз

Өтінемін, мені тартып алмаңыз

Себебі мен үлкен қателік жасауым мүмкін

Не айтқым келетінін айтсам

Ол сізді қорқытады ма, сізді жүргізе ме?

Армандарымды бұзсам

Тіпті тыңдар ма едіңіз?

Не қалайтынымды білмеймін

О, морфин

О, морфин

Ой-ой, у-у-у, уау

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

Мен, астамда сүйектерім сынғанын сеземін, иә

Мен, иә, әлі де жеңілдік күтемін

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

Ащы тіліңді ұста, иә

Мен ащы тілімді ұстаймын, иә

Ащы тіліңді ұста, иә

Басқа дозасын беріңіз

Морфин, тағы бір алайын ба?

Мәңгілікке  ұмсыз  болғың келеді

Мәңгілік құлдырауда

Допамин, өтінемін

Біреу мені босатсын

Мәңгілікке  ұмсыз  болғың келеді

Мәңгілік құлдырауда

О, морфин

О, морфин

Ой-ой, у-у-у, уау

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

Мен, астамда сүйектерім сынғанын сеземін, иә

Мен, иә, әлі де жеңілдік күтемін

Мен, мен әлі де морфиндегі ауырсынуды сезінемін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз