Төменде әннің мәтіні берілген No Sign of Life , суретші - Unleashed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unleashed
Marching our way through the ruins
Not a soul, no enemy yet in sight
No majestic wonders left to see
No proof at all of symbols of holy light
No sign of life
Another day in this scorched hell
Looks just the same as the previous one
Full of nothingness and in total vain
All life as we know it, seems to be gone
No sign of life
In the land of the Canaanites
No sign of life
In the land of the Canaanites
Countless miles ahead
It is the land of the dead
Our battalions stand tall, proudly raising the Hammer
Marching together south and then south again
Struggle for food and for water
Thor of might, when does this ever end?
No sign of life
In the land of the Canaanites
No sign of life
In the land of the Canaanites
Countless miles ahead
It is the land of the dead
Behold, this land of Canaan
So barren and dead
We must endure, we must prevail
Our mission lies ahead
Victory or death
The land of the dead
Қирандыларды аралап жүр
Әлі жан да, жау да жоқ
Көретін керемет
Қасиетті нұрдың нышандарының еш дәлелі жоқ
Тіршілік белгілері жоқ
Бұл күйдірілген тозақта тағы бір күн
Алдыңғымен бірдей
Ештеңеге толы және босқа
Біз білетін өмірдің бәрі жоғалып кеткен сияқты
Тіршілік белгілері жоқ
Қанахандықтардың жерінде
Тіршілік белгілері жоқ
Қанахандықтардың жерінде
Алда сансыз мильдер
Бұл өлілер жері
Біздің батальондар тік тұрып, Балғаны мақтанышпен көтереді
Бірге оңтүстікке, содан кейін қайтадан оңтүстікке барады
Тамақ пен су үшін күресу
Қашан, бұл қашан бітеді?
Тіршілік белгілері жоқ
Қанахандықтардың жерінде
Тіршілік белгілері жоқ
Қанахандықтардың жерінде
Алда сансыз мильдер
Бұл өлілер жері
Міне, Қанахан жері
Сонымен бедеу және өлі
Біз төзе білуіміз керек, біз жеңуіміз керек
Біздің миссиямыз алда
Жеңіс немесе өлім
Өлгендер елі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз