nightlight - unknxwn.
С переводом

nightlight - unknxwn.

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181240

Төменде әннің мәтіні берілген nightlight , суретші - unknxwn. аудармасымен

Ән мәтіні nightlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

nightlight

unknxwn.

Оригинальный текст

I looked everywhere for something that I should of found in myself

I’ve created my own life’s hell

I’m the sinner, I’m the saint

I’m the thought you hate to think

I’m so lost, I’m in a maze

Be better off inside a grave

Alpha/Omega, fuck thinking that shit

It don’t make it no better when I feel like shit

I just feel deader when I’m in the grips

Of a hand I reached out to when I need a lift

Cause if I need help, then I feel like I failed

I’m in debt to the things that I felt

Well oh well, I’m stuck here anyway

What’s the point of complaining when I know I’m gonna fade?

I thought you would save me from myself

But now you’re deaf to my crys for help

Baby where’d you go?

You left me so fucking alone

Hot inside my chest the night you left, I lost my breath girl

But I guess it’s best, I’m still a mess, you were my damn world

Such a shame that you didn’t tell the truth to me

I can’t feel the same for you if you don’t feel the same for me

Make a fool of me, I’ma make a fool of you

You can really rest in peace when I’m really done with you

What’s got into me?

I think that’s got something to do

With how you just fucked with me when I never fucked with you

I should just calm down, I should just let go

But you still come 'round right when I get close

Then I just forget all the pain that you inflict

Then you say «It's a bad day» and ghost me again

Cycle repeats like clockwork

I just act like that I’m not hurt

Even right after I got hurt

Some of these girls are so nice

But none of them make me feel like her

Wish you were here on these cold nights

I swear all my songs are about her

She caught me when I fell

Without her I’m not that well

I’m not sure if I can tell

When I need to say farewell

Cause she don’t make me fine

But without her I would of died

I’m not sure if I will find

Anything like that no time

Why’d you have to lie when I asked you bout that guy?

I thought you were not that type, what a waste of fucking time

Want you out my life, hold up, scratch that, never mind

Can’t believe with what you’ve done my love for you is still alive

Перевод песни

Мен барлық жерде өзімде кездесетін нәрсе үшін қарадым

Мен өз өмірімнің тозағын жасадым

Мен күнәкармын, мен әулиемін

Мен сіз ойлауды жек көретін оймын

Мен адасып қалдым, лабиринтте қалдым

Қабірде жақсырақ болыңыз

Альфа/Омега, мынаны ойлап қал

Мен өзімді жаман сезінгенде, бұл жағдайды жақсартпайды

Қолыма түскенде, өзімді өлі сезінемін

Маған лифт қажет болған кезде қол создым

Себебі маған                                                                             |

Мен өзімді сезінген нәрселерге қарыздармын

Жарайды, мен бәрібір осында қалдым

Мен өзімді жоғалтқанымды білсем, шағымданудың мәні неде?

Мені өзімнен құтқарарсың деп ойладым

Бірақ қазір сіз менің көмек сұрағанымды естімейсіз

Балақай сен қайда бардың?

Сіз мені жалғыз қалдырдыңыз

Сен кеткен түнде кеудемде ыстық, Тынысым кетті қыз

Бірақ менің ойымша, бұл ең дұрысы, мен әлі де бейберекетпін, сен менің қарғыс әлемім едің

Маған шындықты айтпағаныңыз ұят

Егер сіз маған деген бірдей сезімде болмасаңыз, мен сізге бірдей сезімде бола алмаймын

Мені ақымақ қыл, мен сені ақымақ қыламын

Мен сенімен шындап біткенімде, шынымен де тыныш  демалуға болады

Маған не кірді?

Менің ойымша, бұл бірдеңе болды

Мен сенімен ешқашан ұрыспағанымда, сен мені қалай жағасың

Мен жай тынышталуым керек, мен жай ғана жібергенім жөн

Бірақ мен жақындаған кезде сіз әлі де айналасыз

Сонда мен сен салған азапты ұмытамын

Содан кейін сіз «Бұл жаман күн» деп, мені қайтадан елестетесіз

Цикл сағат механизмі сияқты қайталанады

Мен ренжімейтіндей әрекет етемін

Мен жарақат алған соң да

Бұл қыздардың кейбірі өте сүйкімді

Бірақ олардың ешқайсысы мені ол сияқты сезінбейді

Осы суық түндерде осында болғаныңызды қалаймын

Менің барлық әндерім ол туралы ант 

Ол мені құлаған кезде ұстап алды

Онсыз мен онша жақсы емеспін

Айта алатыныма сенімді емеспін

Мен қоштасу  керек кезінде

Себебі ол мені жақсы қылмайды

Бірақ олсыз мен өлетін едім

Мен табатыныма  сенімді емеспін

Мұндай кез келген уақыт жоқ

Мен сенен ол жігіт туралы сұрағанда, неге өтірік айтуың керек еді?

Мен сені ондай емес деп ойладым, уақытты босқа кетіру

Менің өмірімнен кеткіңіз келеді, ұстаңыз, тырнаңыз, қарсы болмаңыз

Сенің не істегеніңе сенбеймін, менің саған деген махаббатым әлі тірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз