
Төменде әннің мәтіні берілген Avatar , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don’t fall away to fate
Waiting on an avatar
You’re stuck from divining your future
Any way the cards fall
No, that’s not the only way;
the needles change
If you fate your world unwritten pages turn
To an ending that you did not write
That’s not the only way
G-u-r-u're own
Don’t sell your trust for Avalon
Still stuck from divining your future
Any way the runes fall
No that’s not the only way;
the needles change
Don’t you know it’s just extensions of yourself
Showing you which way you’re facing now
You make the needles change
There she goes, she’s flying off to know where
Leaving all she has unguarded and confused
And as she lays your reading down…
I hear that tragic chorus now
You hear them singing?
Refraining your whole life in the round
So what
So what
You won’t abide, you can’t confide in your riddle no —
If you would just stay in the moment
Do you suppose when she goes off to know where
Leaving everything to happen on its own
As she lays your tarot down…
I hear that tragic chorus now
You hear them singing?
Refraining your whole life in the round
So what
So what
You won’t abide, you can’t confide in your riddle no —
If you would just stay in the moment
So where’s that tragic chorus now
I heard them singing
Just pin that tragic hero to the ground
So what
So what
If you decide you’re controlling the rhythm
If you would just stay in the moment
Тағдырға көнбеңіз
Аватар күтуде
Сіз өзіңіздің болашағыңызды болжаудан бас тарттыңыз
Кез келген жағдайда карталар түседі
Жоқ, бұл жалғыз жол емес;
инелер өзгереді
Тағдырың болса, дүниеңнің жазылмаған парақтарын айналдыр
Сіз жазбаған соңына
Бұл жалғыз жол емес
Г-у-р-у өзіңдікі
Авалонға деген сеніміңізді сатпаңыз
Болашағыңды болжаудан әлі де іркіліп қалды
Қалай болғанда да рундар түседі
Жоқ бұл жалғыз жол емес;
инелер өзгереді
Бұл тек сіздің кеңейтімдеріңіз екенін білмейсіз бе
Сізге қазір қандай жолмен бетпе-бет келгеніңізді көрсетеді
Сіз инелерді өзгертесіз
Міне, ол қайда екенін білу үшін ұшып бара жатыр
Оның бәрін қараусыз қалдырып, абдырап қалды
Ол сіздің оқуыңызды қойып жатқанда…
Мен қазір сол қайғылы хорды естіп жатырмын
Сіз олардың ән айтып жатқанын естисіз бе?
Бүкіл өміріңізді раундта болмау
Енді не
Енді не
Сіз көнбейсіз, жұмбағыңызға сене алмайсыз, жоқ —
Осы сәтте қалсаңыз
Қалай ойлайсыз, ол қайда кеткенін білу үшін кеткенде
Барлығын өздігінен болатын қалдыру
Ол таротыңызды қойып жатқанда…
Мен қазір сол қайғылы хорды естіп жатырмын
Сіз олардың ән айтып жатқанын естисіз бе?
Бүкіл өміріңізді раундта болмау
Енді не
Енді не
Сіз көнбейсіз, жұмбағыңызға сене алмайсыз, жоқ —
Осы сәтте қалсаңыз
Сол қайғылы хор қазір қайда
Мен олардың ән айтқанын естідім
Сол қайғылы қаһарманды жерге бекітіңіз
Енді не
Енді не
Егер ритмді басқарып жатырсыз деп шешсеңіз
Осы сәтте қалсаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз