Төменде әннің мәтіні берілген Wishin' and Hopin' (From "My Best Friend's Wedding") , суретші - Friday Night At The Movies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Friday Night At The Movies
Wishin' and hopin'
and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin'
each night of his charms
That won’t get you into his arms
So if you’re lookin' to find love
you can share
All you gotta do is
Hold him and kiss him and love him
And show him that you care
Show him that you care, care for him
Do the things
he likes to do
Wear your hair just for him,
'cause
You won’t get him
Thinkin' and a-prayin'
Wishin' and hopin'
Just wishin' and hopin' and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin' his kiss is the start
That won’t get you into his heart
So if you’re thinkin' how great
true love is
All you gotta do is
Hold him and kiss him
and squeeze him and love him
Yeah, just do it and after you do,
you will be his
(You gotta)
Show him that you care just for him
Do the things he likes to do
Wear your hair just for him, 'cause
You won’t get him
Thinkin' and a-prayin'
Wishin' and hopin'
Just wishin' and hopin' and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin' his kiss is the start
That won’t get you into his heart
So if you’re thinkin' how great true love is
All you gotta do is
Hold him and kiss him and squeeze him and love him
Yeah, just do it and after you do,
you will be his
You will be his
you will be his
Тілеу және үміттену
және ойлау және дұға ету
Жоспарлау және армандау
оның сүйкімділігінің әр түні
Бұл сізді оның құшағына алмайды
Сондықтан егер сүйіспеншілікті тапқыңыз келетін болсаңыз
бөлісе аласыз
Бар болғаны жасалыңыз
Оны ұстаңыз, сүйіңіз және сүйіңіз
Және оған қамқор екеніңізді көрсетіңіз
Оған қамқор екеніңізді көрсетіңіз, оған қамқорлық жасаңыз
Тапсырмаларды орындаңыз
ол жасағанды ұнатады
Тек ол үшін шашыңды,
себебі
Сіз оны алмайсыз
Ойлану және дұға ету
Тілеу және үміттену
Тек тілек тілеп, үміттеніп, ойланып, дұға етіңіз
Оның сүйіспеншілігін жоспарлау және армандау бастау
Бұл сізді оның жүрегіне кіргізбейді
Сондықтан сіз қаншалықты керемет болса?
шынайы махаббат
Бар болғаны жасалыңыз
Оны ұстаңыз және сүйіңіз
және оны қысыңыз және оны жақсы көріңіз
Иә, жасалыңыз және жасағаннан кейін,
сіз оның боласыз
(Сіз керек)
Оған тек оған қамқор екеніңізді көрсетіңіз
Ол ұнататын нәрселермен айналысыңыз
Шашыңызды тек ол үшін киіңіз, өйткені
Сіз оны алмайсыз
Ойлану және дұға ету
Тілеу және үміттену
Тек тілек тілеп, үміттеніп, ойланып, дұға етіңіз
Оның сүйіспеншілігін жоспарлау және армандау бастау
Бұл сізді оның жүрегіне кіргізбейді
Шынайы махаббат қаншалықты керемет деп ойласаңыз
Бар болғаны жасалыңыз
Оны ұстаңыз және сүйіңіз және оны қысыңыз және оны жақсы көріңіз
Иә, жасалыңыз және жасағаннан кейін,
сіз оның боласыз
Сіз оның боласыз
сіз оның боласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз