
Төменде әннің мәтіні берілген Once Again , суретші - Unhuman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unhuman
Once Again like a modern slave I’m still awaken @ 5am
Once again I’m pondering about this World Mayhem
The Birds just started singing
Whilst the sun is shining
The sky has not yet turned blue
While planes start spreading shit in the air
I look at humankind and see what is true
Billion brainwashed sheep led by A bunch of greedy schizophrenic psychopaths
We’re all manipulated
Chasing our own tail
Selfishness being what we preach
Our world is dying
In front of our eyes
And no one seems to fucking care…
All pushed in a pungent virtual pool of mud
We try to disregard the Truth
Surrounded by obedient ''Zom-bots''
All ready to serve and defend the oppressor…
The one who will eat, when you’ll be craving for food
The one who will sleep
Comfortably while you’ll be working at night still…
But there’s no reason why we must obey them
Too many of us are conscious that this is bullshit
Men AWAKEN!
As a tightrope walker who would try
To cross above an ocean
Hands attached behind his back
We try to avoid the fall
Solo: Youri
Once and for all I’m here
Facing reality
Trying to be Zen and Optimistic in Lucidity
Even if it’s hard
We have to all make an effort
To wake our consciousnesses up
And break the psycho-illogical chains
Which maintain us slaves
Once for all
Тағы да қазіргі құл сияқты мен әлі таңғы сағат 5-те оянамын
Мен тағы да осы Дүниежүзілік алапат туралы ойланып отырмын
Құстар енді ғана ән айта бастады
Күн жарқырап тұрғанда
Аспан әлі көгерген жоқ
Ұшақтар ауаға қоқысты тарата бастағанда
Мен адамзатқа қарап, шындықты көремін
Бір топ ашкөз шизофрениялық психопаттар басқаратын миллиардтаған миы жуылған қойлар
Біз бәріміз манипуляцияланамыз
Өз құйрығымызды қуып
Біз уағыздайтын нәрсе өзімшілдік
Біздің әлем өліп жатыр
Біздің көз алдымызда
Ешкім оған мән бермейтін сияқты...
Барлығы өткір виртуалды балшық отр өткір отру '
Біз шындықты елемеуге тырысамыз
Мойынсұнғыш ''Zom-bots'' қоршалған
Барлығы да залымға қызмет етуге және оны қорғауға дайын…
Сіз тамақты аңсаған кезде жейтін адам
Ұйықтайтын адам
Сіз түнде жұмыс істеп жатқан кезде де ыңғайлы…
Бірақ біз оларға мойынсұнуымызға себеп жоқ
Біз көпшілігіміз бұл бұқа екенін білеміз
Еркектер Ояныңдар!
Тырысып көретін арқанмен жүруші ретінде
Мұхиттың үстінен өту
Қолдар оның артына бекітілген
Біз күз болмауға тырысамыз
Соло: Youri
Мен бір рет және біржола осындамын
Шындықпен бетпе-бет келу
Айқындықта дзен және оптимистік болуға тырысыңыз
Қиын болса да
Біз барлығымыз күш-жігерімізді саламыз
Біздің санамызды ояту үшін
Және психо-логикалық емес тізбектерді үзіңіз
Бұл бізді құл ретінде сақтайды
Барлығына бір рет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз