Spiegelbild - Unheilig
С переводом

Spiegelbild - Unheilig

Альбом
Puppenspiel
Год
2007
Язык
`неміс`
Длительность
336460

Төменде әннің мәтіні берілген Spiegelbild , суретші - Unheilig аудармасымен

Ән мәтіні Spiegelbild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spiegelbild

Unheilig

Оригинальный текст

Sag mir alles was du denkst

Sag mir alles was du siehst

Wo gingst du hin

Hast du dich dafür gehasst

Wenn Gedanken weiter waren

Und dein Wort blieb stehen

Wolltest alles schon beenden

Weil die Hoffnung einfach ging

Was ist dann geschehen

Warst du viel zu oft alleine

Weil jeder der mit dir sprach

Aus Mitleid ging

Ich habe dich niemals vergessen

Nur vertrieben und verdrängt

Wo gingst du hin

Hatte viel zu oft nur Angst

Zu dir zu stehen und zu sprechen

Was ist dann geschehen

Jede Erinnerung jede Flucht

Jeder noch so weite Weg

Führte nur zu dir zurück

Warst du viel zu oft alleine

Weil jeder der mit dir sprach

Aus Mitleid ging

Manchmal kommst du mich besuchen

Und erinnerst mich daran

Wenn die Angst kam zu verlieren

Hab ich oft an dich gedacht

Denn wo sind all die klugen Stimmen

Die dein Leben einfach planten

Wo sind sie hin

Und wo sind all die Besserwisser

Die nur lachten und dich straften

Jetzt sind sie still, endlich still

Mit der Klinge in der Hand

Warst du kurz davor zu gehen

Was ist dann geschehen

Hast gewartet auf den Mut

Der als Hoffnung wiederkam

Wie weit wolltest du gehen

Hättest dir niemals verziehen

Nur aus Schwäche aufzugeben

Was ist dann geschehen

Nur weil andere dich nicht sehen

So wie du wirklich bist

Wie weit wolltest du gehen

Wenn du heute vor mir stehst

Und ich in deine Augen seh

Macht alles Sinn

Denn ohne deinen Schmerz

Hätte ich nie die Kraft gefunden

So zu sein wie ich heute bin

Перевод песни

маған ойлағанның бәрін айт

маған көргеннің бәрін айт

сен қайда бардың

Ол үшін өзіңізді жек көрдіңіз бе?

Ойлар одан әрі болған кезде

Ал сенің сөзің орындалды

Сіз мұның бәрін аяқтағыңыз келді

Өйткені үміт оңай болды

Сосын не болды

Сіз тым жиі жалғыз болдыңыз ба?

Өйткені сенімен сөйлескендердің бәрі

аяушылықтан тыс қалды

Мен сені ешқашан ұмытпадым

Тек қуғын-сүргінге ұшыраған

сен қайда бардың

Тым жиі қорқатын

Сізбен тұрып сөйлесу үшін

Сосын не болды

Әрбір естелік, әр қашу

Қалай болса да, қаншалықты алыс болса да

Тек саған қайтарды

Сіз тым жиі жалғыз болдыңыз ба?

Өйткені сенімен сөйлескендердің бәрі

аяушылықтан тыс қалды

Кейде маған қонаққа келесің

Және есіме түсірші

Жоғалту қорқынышы келгенде

Мен сені жиі ойладым

Өйткені барлық ақылды дауыстар қайда

Сіздің өміріңізді жай ғана жоспарлаған

олар қайда бара жатыр

Ал бәрін білетіндер қайда

Тек күліп, сені жазалаған кім

Енді олар тыныш, ақыры тыныш

Қолында пышақпен

Сіз кеткіңіз келді ме?

Сосын не болды

Сіз батылдықты күттіңіз

Үміт болып қайтып келген

Сіз қаншалықты алысқа барғыңыз келді

сені ешқашан кешірмес еді

Әлсіздіктен бас тарту

Сосын не болды

Тек басқа адамдар сізді көрмейтіндіктен

Сіз шынымен солай

Сіз қаншалықты алысқа барғыңыз келді

Сен бүгін менің алдымда тұрғанда

Ал мен сенің көздеріңе қараймын

мұның бәрі мағынасы бар

Сенің ауыртпалығыңсыз

Мен ешқашан күш таба алмас едім

Бүгінгі мен сияқты болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз