Төменде әннің мәтіні берілген Ein guter Weg , суретші - Unheilig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unheilig
Drück mich fest an dich
Schenk mir deine Schulter
Du brauchst Nichts zu sagen
Lass mich nicht los!
Ich will einfach vergessen,
all das was passiert
und mich bei Dir verstecken
ich habe Angst mich zu verlier’n
Lass die Zeit nur kurz stillstehen
Und den Weg gemeinsam weiter gehen
Drück mich fest an dich
Sei ganz einfach Da Wenn das Leben weh tut
Bist du für mich stark?
Es wird schon weiter gehen
Auch wenn es sinnlos scheint
Es hat so oft geholfen
Wenn man zusammen weint
Ich will von dir kein Mitleid,
Und doch kein wahres Wort,
Nur ein Gefühl von Heimat,
An jedem fremden Ort,
Um Alles auszublenden,
All das was uns umgibt,
Wenn die Kraft nachlässt,
Um wieder aufzusteh’n
Lass die Zeit nur kurz stillstehen
Und den Weg gemeinsam
immer weiter gehen
Drück mich fest an dich
Sei ganz einfach da Wenn das Leben weh tut
Bist du für mich stark?
Es wird schon weiter gehen
Auch wenn es sinnlos scheint
Das hat so oft geholfen
Wenn man zusammen weint
Lass die Zeit nur kurz still stehen
Und den Weg gemeinsam weiter gehen
Drück mich fest an dich
Sei ganz einfach da Wenn das Leben weh tut
Bist du für mich stark
Es wird schon weiter gehen
Auch wenn es sinnlos scheint
Das hat so oft geholfen
Wenn man zusammen weint
Drück mich fest an dich
Sei ganz einfach da Wenn das Leben weh tut
Bist du für mich stark!
Мені қатты ұстаңыз
маған иығыңды бер
Сізге ештеңе айтудың қажеті жоқ
Мені жіберме!
Мен жай ғана ұмытқым келеді
болғанның бәрі
және сенімен бірге мені жасыр
Мен өзімді жоғалтып алудан қорқамын
Уақыттың бір сәтке тоқтап тұруына мүмкіндік беріңіз
Және жолды бірге жалғастырыңыз
Мені қатты ұстаңыз
Өмір қиналған кезде ғана қасында бол
сен мен үшін мықтысың ба
Ол жалғасады
Тіпті мағынасыз болып көрінсе де
Бұл көп рет көмектесті
Бірге жылаған кезде
Мен сенен аяушылықты қаламаймын
Бірақ әлі нақты сөз жоқ
Тек үй сезімі
Кез келген бейтаныс жерде
Барлығын жасыру үшін
бізді қоршап тұрғанның бәрі
Күш жоғалған кезде
Қайта тұру үшін
Уақыттың бір сәтке тоқтап тұруына мүмкіндік беріңіз
Және бірге жол
жалғастыру
Мені қатты ұстаңыз
Өмір қиналған кезде ғана қасында бол
сен мен үшін мықтысың ба
Ол жалғасады
Тіпті мағынасыз болып көрінсе де
Бұл көп рет көмектесті
Бірге жылаған кезде
Уақыттың бір сәтке тоқтап тұруына мүмкіндік беріңіз
Және жолды бірге жалғастырыңыз
Мені қатты ұстаңыз
Өмір қиналған кезде ғана қасында бол
сен мен үшін мықтысың ба
Ол жалғасады
Тіпті мағынасыз болып көрінсе де
Бұл көп рет көмектесті
Бірге жылаған кезде
Мені қатты ұстаңыз
Өмір қиналған кезде ғана қасында бол
сен мен үшін мықтысың ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз