Der Vorhang fällt - Unheilig

Die Lichter gehen aus

Wenn der letzte Ton erklingt

Das Herz voll Wehmut

Bevor noch ein Zeitkorn fällt

Noch so vieles zu sagen

In diesem einen Augenblick

Hast mich gefangen und getragen

Ich danke dir für dieses Glück

Ich danke dir

Für diesen einen Augenblick

Ich danke dir

Für dieses kleine Stück vom Glück

Ich danke dir

Für den unsterblichen Moment

Den ich für immer bei mir trage

Auch wenn der Vorhang fällt

Jede Angst zu versagen

Und jeder Zweifel was richtig ist

Hast allem einen Sinn gegeben

Mich umarmt und auch beschützt

Einmal zu fliegen

Hast mich gefangen und gelenkt

Hast mir meinen Traum erfüllt

Und mir auch dein Herz geschenkt

Ich danke dir

Für diesen einen Augenblick

Ich danke dir

Für dieses kleine Stück vom Glück

Ich danke dir

Für den unsterblichen Moment

Den ich für immer bei mir trage

Auch wenn der Vorhang fällt

Ich danke dir

Ich danke dir

Für den unsterblichen Moment

Den ich für immer bei mir trage

Auch wenn der Vorhang fällt

Einmal zu fliegen

Hast mir meinen Traum erfüllt

Ich hab meinen Platz gefunden

Und danke dir für dieses Glück

Ich danke dir

Шамдар сөнеді

Соңғы дыбыс шыққанда

Жүрегі меланхолияға толы

Уақыттың тағы бір түйірі құламай тұрып

Айтуға әлі көп

Сол бір сәтте

мені ұстап алып, алып кетті

Осы бақытым үшін алғыс айтамын

рахмет айтамын

Осы бір сәтке

рахмет айтамын

Осы кішкентай бақыт үшін

рахмет айтамын

Өлмейтін сәт үшін

бұл мен мәңгілік өзіммен бірге алып жүремін

Тіпті шымылдық құлаған кезде де

Кез келген сәтсіздік қорқынышы

Және ненің дұрыс екеніне күмәндану

Сіз бәріне мән бердіңіз

Мені құшақтап, қорғайды

бір рет ұшуға

Сіз мені ұстап алып, мені жетеледіңіз

сен менің арманымды орындадың

Маған да жүрегіңді сыйлады

рахмет айтамын

Осы бір сәтке

рахмет айтамын

Осы кішкентай бақыт үшін

рахмет айтамын

Өлмейтін сәт үшін

бұл мен мәңгілік өзіммен бірге алып жүремін

Тіпті шымылдық құлаған кезде де

рахмет айтамын

рахмет айтамын

Өлмейтін сәт үшін

бұл мен мәңгілік өзіммен бірге алып жүремін

Тіпті шымылдық құлаған кезде де

бір рет ұшуға

сен менің арманымды орындадың

Мен өз орнымды таптым

Және осы бақыт үшін рахмет

рахмет айтамын