Everyman - Uneven Structure
С переводом

Everyman - Uneven Structure

Альбом
Paragon
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316230

Төменде әннің мәтіні берілген Everyman , суретші - Uneven Structure аудармасымен

Ән мәтіні Everyman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyman

Uneven Structure

Оригинальный текст

I had this strange dream that last night

And I woke up soaked in sweat

Stinking of fear and weakness

With this bitter and familiar taste in my mouth

The taste of defeat, the taste of waste

I think I stayed asleep for too long

I bent my spine my whole life

I burnt the meadow of my desires

I offered you my heart on a silver tray

You ate it, shat it and ate it again

I gave you my vessel

You have happily burnt it slowly

I watch the dripping candle of my desires

They are not all gone to ashes

I touch the shivery flame of my fantasies

Although flickering it still burns my fingers

But today that’s you Mr Liar

That’s you I’m going to watch burn slowly

I am the end of your story

I am the end of your era

I watch the dripping candle of my desires

They are not all gone to ashes

I touch the shivery flame of my fantasies

Although flickering it still burns my fingers

The curtain has fallen

The barriers have broken

And heads will start rolling

I am the end of your story

I am the end of your era

I will never be this lifeless instrument

I will carry my torch to the highest peaks

Перевод песни

Мен кеше түнде біртүрлі түс көрдім

Мен терде ояндым

Қорқыныш пен әлсіздіктің иісі

Менің аузымдағы ащы және таныс дәммен

Жеңіліс дәмі, ысыраптың дәмі

Тым ұзақ ұйықтап қалдым деп ойлаймын

Мен өмір бойы омыртқамды бүгдім

Қалауымның шалғынын өрттім

Мен саған  жүрегім        күміс  науада                                жүрегім                                            үр      жүрегі                                                                 куч                  жүрегі            жүрегі   Жүрег  |

Сіз оны жеп, шайқап, қайта жедіңіз

Мен саған кемемді  бердім

Сіз оны баяу күйдіріп жібердіңіз

Мен өз қалауымның тамшы шамын көремін

Олардың бәрі күлге айналған жоқ

Мен қиялдарымның дірілдеген жалынына қол тигіземін

Ол жыпылықтаса да, саусақтарымды күйдіріп жібереді

Бірақ бүгін сіз өтірікші мырзасыз

Міне, мен баяу жануды көретін боламын

Мен сіздің әңгімеңіздің соңына дейін

Мен сіздің дәуіріңіздің соңы

Мен өз қалауымның тамшы шамын көремін

Олардың бәрі күлге айналған жоқ

Мен қиялдарымның дірілдеген жалынына қол тигіземін

Ол жыпылықтаса да, саусақтарымды күйдіріп жібереді

Перде түсіп қалды

Кедергілер бұзылды

Ал бастар айнала бастайды

Мен сіздің әңгімеңіздің соңына дейін

Мен сіздің дәуіріңіздің соңы

Мен ешқашан бұл жансыз құрал болмаймын

Мен алауымды биік шыңдарға көтеремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз