And I Dreamt of You - Underoath
С переводом

And I Dreamt of You - Underoath

  • Альбом: Cries of the Past

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:23

Төменде әннің мәтіні берілген And I Dreamt of You , суретші - Underoath аудармасымен

Ән мәтіні And I Dreamt of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And I Dreamt of You

Underoath

Оригинальный текст

I see thy love in the distance

Breathless gasping for air, for in thy dreams you were there

Awakening to the bleakness in my room

As my eyes begin to blear reality sets and starts the fear

For do dreams come true or do I die alone

Waiting like the petals of a wilting flower fall off

Until there is non and the once beautiful flowers dies naked

With no one to clothe it

Will I hold you in the grave or will the grave hold me?

The numbing dreams never end the swallow’s wings still amongst

The idle wind

My colored world turns to grayscale

Recollecting the memories eyes covered hazel

Contradiction of thy thoughts standing calm love not lost

Searching till I find my princess whose passionate eyes cut right through me

For what is life if love only exists in thy thoughts?

What is romance if it is all fiction?

Nothing but a portrait left empty, a passing cloud of hurt

By to meet my love in the flesh is to find my whole heart

Your heart breaks through me your love is the key

Longing for my hearts door

To what day till I see sunrays shine upon your face

I dream of you the way you look

The beating of love in your heart

Your words are like the flowing of a spring, knowing thy love

Waits for me until eternity’s end

Is this poetry or is this love’s sickness

Engulfing my every being

Take the heart from you and the blood ceases from me

I see what you hear

Breathe taking the closest thing to me and my savior

Falling in love to a person I have never met but knowing she has salvation’s

fragrance

By God’s grace this love will be free and able to fly away above

The earth to a point of exhaustion

But your breath will keep me alive

Words are pointless for this love is speechless

Preparing for the curtains close

Laying their clutching hands so tight I can feel your heart

Telling me it will be all right

Ascension to heaven where this love can not only walk

But it runs through the endless fields of joy

Where love neither ends nor begins but flows everlasting

This was thy dream this daybreak and will by thy prayer

That I will rest sleepless till the sun rises on that day

And butterflies sing with us as we write love symphony

The pages of life fill the story of our love in a time long ago

Where fairy tales come true

And you and I my love will live happily everafter

I love you

Перевод песни

Мен сенің махаббатыңды алыстан көремін

Тыныссыз дем алдыңыз, өйткені сіз түсіңізде болдыңыз

Бөлмемдегі күңгірттен ояну

Менің көзім шындық жиынтығын бұза бастайды және қорқыныштан бастайды

Армандар орындалады ма, әлде мен жалғыз өлемін бе

Солған гүлдің жапырақтарындай күту

Бір кездегі әдемі гүлдер болмайынша, жалаңаш өлгенше

Оны киіндіретін ешкімсіз

Мен сені қабірде ұстаймын ба, әлде мені қабір ұстай ма?

Ұйқысыз армандар қарлығаштың қанатын бітпейді

Бос жел

Менің түрлі-түсті әлем сұр реңкке  айналады

Еске түсіріп, көзді жаңғақ басып

Сіздің ойларыңыздың қайшылықтары сабырлы махаббат жоғалған жоқ

Мен құмарлық көздері мені қиып алған ханшайымымды тапқанша іздеймін

Махаббат тек сенің ойыңда болса, өмірдің мәні неде?

Барлығы фантастика болса, романтика дегеніміз не?

Портреттен басқа ештеңе қалмады,    өтіп бара жатқан  бұлт

Тәндегі махаббатымды кездестіру - бүкіл жүрегімді табу

Сенің жүрегің мені жарып жіберді сенің махаббатың кілт

Жүрегімнің есігін аңсадым

Жүзіңізден күн сәулесін көргенге дейін

Мен сені қалай көрсең, солай армандаймын

Жүрегіңдегі махаббаттың соғуы

Сөздерің бұлақ ақып     махаббатыңды                                                                                                                                                                                |

Мәңгілік біткенше мені күтеді

Бұл поэзия ма, әлде махаббат дерті ме

Менің барлық болмысымды жұтып қою

Жүректі сенен ал, меннен қан тоқтайды

Мен сенің естігеніңді көремін

Маған және құтқарушы ең жақын нәрсені ала отырып, тыныс ал

Мен ешқашан көрмеген адамға ғашық болу, бірақ оның құтқарылу мүмкіндігі бар екенін білу

хош иіс

Құдайдың рақымымен бұл махаббат тегін болады және жоғарыда ұшып кете алады

Жер шаршау шегіне дейін

Бірақ сенің тынысың мені тірі қалдырады

Бұл махаббат тілсіз болғандықтан сөздер бекер

Перделерді жабуға дайындық

Олардың қолдарын қысып қойғаны сонша, мен сенің жүрегіңді сезінемін

Маған айтсаңыз бәрі жақсы болады

Бұл махаббат тек жүре алмайтын аспанға көтерілу

Бірақ бұл қуаныштың шексіз өрістерінен өтеді

Мұнда махаббат бітпейді де, басталмайды да, мәңгілік ағып кетеді

Бұл сіздің дұғаңыз арқылы таңғы арманыңыз және қалауыңыз болды

Сол күні күн шыққанша ұйқысыз тынығамын

Біз махаббат симфониясын жазғанда, көбелектер бізбен бірге ән айтады

Өмірдің парақтары                                                                              ...

Ертегілер орындалатын жерде

Сіз және мен менің махаббатым бақытты өмір сүреміз

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз