
Төменде әннің мәтіні берілген Hold Tight , суретші - Undercast аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Undercast
It’s been fifteen years since we left you on the street
I didn’t see a single tear roll down your cheek
Not that I cared, I was barely four years old
But Mum was right, we were both just moving on
But that’s what you couldn’t see, wasn’t sure if you really wanted me
Now I’m 21 years old, so what’s seven months, you couldn’t even fucking call
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
I left Dad back in Anna-Bay with every single thing we made
Through the glass I watched you disappear, was the coldest winter day that year
And I’m grateful, not that I have shown it
Never from a lack of love, more like a useless poet
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
Spring time came so suddenly, bet you couldn’t even bear to see the better man
I’d grown to be
Now I’m starting to realize the choices you made will never shape me
Now I’m starting to come to terms with all the thoughts that cloud my head
«We'll make it through you’ll see», that’s what you said to me
«We'll make it through you’ll see», that’s what you said to me
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
Spring time came so suddenly, bet you couldn’t even bear to see the better man
I’d grown to be
I’ll watch these autumn leaves, hold tight my insecurities
I’ll watch these autumn leaves, blow them away my summer breeze
Сізді көшеде қалдырғанымызға он бес жыл болды
Бетіңізден бірде-бір жас ағып жатқанын көрмедім
Маған мән бермегендіктен, мен төрт жаста едім
Бірақ анам дұрыс болды, біз екеуіміз де қозғал едік
Бірақ бұл сіз көре алмадыңыз, мені шынымен қалайтыныңызға сенімді болмадыңыз
Қазір менің жасым 21-де, жеті ай болды, сіз тіпті қоңырау шала алмайсыз.
Сіз әрқашан менімен мақтанамын дейсіз, бірақ бұл күзгі жапырақтар мен сияқты түседі
өзін-өзі бағалау
Мен өзімнің сенімсіздігімді қатты ұстаймын
Мен анна-шы шыға отырып, біз жасаған әр нәрсені шығардық
Шыны арқылы мен сенің жоғалып кеткеніңді көрдім, сол жылдың ең суық қысы күні еді
Оны көрсеткеніме емес, ризамын
Ешқашан сүйіспеншіліктің болмауынан, пайдасыз ақынға ұқсамайды
Сіз әрқашан менімен мақтанамын дейсіз, бірақ бұл күзгі жапырақтар мен сияқты түседі
өзін-өзі бағалау
Мен өзімнің сенімсіздігімді қатты ұстаймын
Көктем мезгілінің кенеттен келгені соншалық, жақсы адамды көруге шыдай алмас едіңіз
Мен өстім
Енді сіз жасаған таңдауларыңыз мені ешқашан қалыптастырмайтынын түсіне бастадым
Енді мен басымды бұлт туралы барлық ойлармен келер едім
«Біз мұны жасаймыз, сіз көресіз», - дедіңіз
«Біз мұны жасаймыз, сіз көресіз», - дедіңіз
Сіз әрқашан менімен мақтанамын дейсіз, бірақ бұл күзгі жапырақтар мен сияқты түседі
өзін-өзі бағалау
Мен өзімнің сенімсіздігімді қатты ұстаймын
Көктем мезгілінің кенеттен келгені соншалық, жақсы адамды көруге шыдай алмас едіңіз
Мен болдым
Мен осы күзгі жапырақтарды бақылаймын, сенімсіздігімді ұстаймын
Мен осы күзгі жапырақтарды бақылаймын, оларды жазғы самалмен жіберемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз