One to Us -

The battle is won

And we’re marching to our camp

The laughs and the songs

Make us forget the pain

The blood stains our faces

Some of us didn’t make it

But smile brother of mine

You’ll see another day

The night now comes down the sparkling fires dance

No one of us knows what tomorrow will bring

So take out your goblet dear comrade of mine

Fill it with some good ale and then raise it high

One to us

Still standing and fighting

One to our friends

Fallen under the sword

The third goes to

Our king and commanders

Another one

For my thirst that’s so strong

Pour it, drink it, till the dawn will rise

The booze will flow like a river tonight

Swig it, swill it till the morning comes

Let the alcohol soak you till your very bones

The fear of the death

And the struggles of this life

All of your worries forget for a night

Soothe the pain of your wounds

Join us under the moon

Now smile brother of mine

And sing loud this tune

Another battle

Awaits for us all

No one of us knows when the reaper will call

Get into the music take part to the dance

Our brotherhood will stay true till the end

One to us

Still standing and fighting

One to our friends

Fallen under the sword

The third goes to

Our king and commanders

Another one

For my thirst that’s so strong

Pour it, drink it, till the dawn will rise

Let the booze just flow like a river tonight

Swig it, swill it till the morning comes

Let the alcohol soak you till your very bones

Шайқас жеңілді

Біз лагерімізге                                                                            |

Күлкілер мен әндер

Бізге қайғы-қасіретті ұмыттыр

Қан бетімізді бояйды

Кейбіріміз оны жасамадық

Бірақ бауырым күл

Басқа күні көресіз

Түн енді жарқыраған оттар билейді

Ертеңгі күні не болатынын ешкім білмейді

Ендеше болашағыңызды алыңыз, қымбатты жолдасым

Оны жақсы алемен толтырып, жоғары көтеріңіз

Бір бізге

Әлі тұрып, күресуде

Бір біздің достарымызға

Қылыштың астында қалды

Үшіншісі барады

Біздің патша және қолбасшылар

Тағы біреуі

Менің шөлдегенім соншалықты күшті

Құйыңыз, ішіңіз, таң атқанша

Ішімдік бүгін түнде өзен сияқты ағып кетеді

Таң атқанша шайқаңыз, айтыңыз

Алкоголь сізді сүйектеріңізге дейін сіңірсін

Өлім қорқынышы

Және бұл өмірдегі күрес

Барлық уайымдарыңызды бір түн ұмытады

Жараларыңыздың ауыруын баяндаңыз

Ай астында бізге қосылыңыз

Енді күліңіз ағайын

Және бұл әуенді қатты айтыңыз

Тағы бір шайқас

Барлығымызды күтеді

Ешкім орақшының қашан шақыратынын білмейді

Музыкаға қосылыңыз, биге қатысыңыз

Біздің бауырластығымыз соңына дейін сақталады

Бір бізге

Әлі тұрып, күресуде

Бір біздің достарымызға

Қылыштың астында қалды

Үшіншісі барады

Біздің патша және қолбасшылар

Тағы біреуі

Менің шөлдегенім соншалықты күшті

Құйыңыз, ішіңіз, таң атқанша

Бүгін түнде ішімдіктер өзендей ағып кетсін

Таң атқанша шайқаңыз, айтыңыз

Алкоголь сізді сүйектеріңізге дейін сіңірсін