Flowers - Unclubbed, SWEET FEMALE ATTITUDE, Sacha Collisson
С переводом

Flowers - Unclubbed, SWEET FEMALE ATTITUDE, Sacha Collisson

Альбом
UnClubbed
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208220

Төменде әннің мәтіні берілген Flowers , суретші - Unclubbed, SWEET FEMALE ATTITUDE, Sacha Collisson аудармасымен

Ән мәтіні Flowers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flowers

Unclubbed, SWEET FEMALE ATTITUDE, Sacha Collisson

Оригинальный текст

Woah, baby

Always be

Did I say?

Whoa, baby

Oh, I’ll bring you flowers

Whoa, baby

Oh, oh, oh, oh

Yeah, yeah, I, I, ah, ah

I’ll bring you flowers in the pouring rain

Living without you is driving me insane

I’ll bring you flowers, I’ll make your day

The tears you cry, I’ll dry them all, away

From the day, until the day, we throw it all away

Let’s talk about it, cause I can do without it

Your love, it means so much to me

Can’t you see?

Right here I’ll always be

Oh, by the way did I say that I am here to stay?

Right here beside you, I will never deny you my love

You’re everything to me, can’t you see

I will give it to you unselfishly

Because I need you so

Whoa, baby

And I will never ever let you go

And if one day you went away, I’d feel so lonely inside

I can’t deny that, I would break down and cry

And all those flowers, they would wilt in the rain

And it would cause me misery and pain

Because I need you so

Whoa, baby

And I will never ever let you go

Oh, I’ll bring you flowers

Oh, oh, oh, oh

Yeah, yeah, I, I, ah, ah

Перевод песни

Уа, балақай

Әрқашан бол

Мен айттым ба?

Ой, балақай

О, мен саған гүлдер әкелемін

Ой, балақай

Ой, ой, ой

Иә, иә, мен, мен, ах, ах

Мен саған жаңбырда гүлдер әкелемін

Сенсіз өмір сүру мені ақылсыз етеді

Мен саған гүлдер әкелемін, мен сенің күніңді жасаймын

Сіз жылаған көз жасыңызды мен құрғатамын

Күннен күнге дейін біз бәрін тастаймыз

Бұл туралы сөйлесейік, себебі мен онсыз да істей аламын

Сіздің махаббатыңыз, бұл мен үшін өте маңызды

Көре алмайсың ба?

Дәл осы жерде мен әрқашан боламын

Айтпақшы, мен қалуға  келдім дедім бе?

Міне, сенің жаныңда мен сенен махаббатымнан ешқашан бас тартпаймын

Сіз мен үшін барлығысыз, көре алмайсыз ба

Мен оны сізге риясыз беремін

Өйткені сен маған өте қажетсің

Ой, балақай

Мен сені ешқашан жібермеймін

Бір күні сен кетіп қалсаң, өзімді іштей жалғыз сезінер едім

Мен оны жоққа шығара алмаймын, жүріп, жылайтынмын

Және бұл гүлдердің бәрі жаңбырда солып қалады

Және бұл маған қайғы мен азап әкеледі

Өйткені сен маған өте қажетсің

Ой, балақай

Мен сені ешқашан жібермеймін

О, мен саған гүлдер әкелемін

Ой, ой, ой

Иә, иә, мен, мен, ах, ах

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз