Wait Up - Uncle Tupelo

I can only sing it loud

always try to sing it clear

what the hell are we all doing here

making too much of nothing

or creating one unholy mess

an unfair study in survival, I guess

but it always comes down to what to do when it’s all around you

and this tightwire act

leaving us here for dead to news of the world

and liquor piles up ahead

dodging those with words of power

forever on their breath

when the quality of life gets tripped upstrangled like death

it seems it’s getting harder out thereespecially without time enough to see

true to life is another hangover

true to life is more and more politics

true to life is always having to look over your shouldertrue to life is assembly-line sickness

but it always comes down to what to do when it’s all around you

and this tightwire actleaving us here for dead to news of the world

and liquor piles up ahead

dodging those with words of power

forever on their breath

when the quality of life gets tripped upand strangled like death

it seems it’s getting harder out thereespecially without time enough to see

Мен оны тек қатты айта аламын

Әрқашан оны анық айтуға тырысыңыз

бәріміз мұнда не істеп жатырмыз

тым көп ештеңе жасау

немесе бір қасиетсіз тәртіпсіздік жасау

Менің ойымша, өмір сүруге қатысты әділетсіз зерттеу

Бірақ ол әрқашан сіздің айналаңызда болған кезде не істеу керек

және бұл тығыз әрекет

Бізді осы жерге әлемнің жаңалықтарына дейін тастап кету

Ал алдағы алкоголь алғышарттар

күшті сөздермен олардан құтылу

мәңгілік олардың тынысында

өмір сапасы өлім сияқты тұншыққанда

Бұл                     әсіресе, көруге                                                        

Өмірге шынайы - бұл тағы бір ілулі

шынайы саясат болған сайын болып жатыр

Өмірге шынайы өмір сүру әрқашан сіздің өміріңізді қарауға мәжбүр етеді

Бірақ ол әрқашан сіздің айналаңызда болған кезде не істеу керек

және бұл қыста бізді әлем жаңалықтары үшін өліп жатыр

Ал алдағы алкоголь алғышарттар

күшті сөздермен олардан құтылу

мәңгілік олардың тынысында

өмірдің сапасы өлім сияқты құлап, тұншықтырылғанда

Бұл                     әсіресе, көруге