Lilli Schull - Uncle Tupelo

a great crowd has now gathered

all around the jail today

to see me executed

and hear what I do say

now I must hang this morning

for the murder of Lilli Schull

whom I so cruelly murdered

and her body shamefully burned

the fire where I burned her

is again now within my sight

her lovely face recovering

and the fire that burned so bright

the cries of poor Lilli

again I can almost hear

as she begged me not to kill her

her life alone to spare

now I bow down to Jesus

in penitential grief

and I beg him now to save me like he did the dying thief

God bless my aged parents

who mourn for me alone

and my wife and baby

who will be left alone

it was then that I heard a whisper

in a most gentle tone

my grave is one sufficient

to save the vilest one

 қазір үлкен тобыр жиналды

бүгін түрменің айналасында

мені өлім жазасына кескенін көру

және не айтатынымды  тыңдаңыз

енді мен бүгін таңертең асуға тиіспін

Лили Шуллды өлтіргені үшін

Мен оны өте қатыгездікпен өлтірдім

және оның денесі ұят күйде өртеніп кетті

мен оны күйдіріп жіберген от

 қазір қайта көз көз алдымда

оның сүйкімді жүзі қалпына келеді

және қатты жанған от

бейшара Лиллидің жылағаны

қайтадан еститіндей болдым

ол мені өлтірмеуімді өтінді

оның өмірін сақтау үшін

Қазір мен Исаға тағзым етемін

өкініште

мен одан қазір өліп жатқан ұры сияқты мені құтқаруын өтінемін

Қартайған ата-анама Алла разы болсын

жалғыз мені жоқтайтындар

және менің әйелім мен балам

кім жалғыз қалады

сол кезде мен сыбырды естідім

  ең жұмсақ тонмен

Менің қабірім жеткілікті

 ең жаманын сақтау