In This Life... (Feat. Snoop Dogg & Uncle Reo) - Uncle Reo, Gang Starr, Snoop Dogg
С переводом

In This Life... (Feat. Snoop Dogg & Uncle Reo) - Uncle Reo, Gang Starr, Snoop Dogg

Альбом
The Ownerz
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186840

Төменде әннің мәтіні берілген In This Life... (Feat. Snoop Dogg & Uncle Reo) , суретші - Uncle Reo, Gang Starr, Snoop Dogg аудармасымен

Ән мәтіні In This Life... (Feat. Snoop Dogg & Uncle Reo) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In This Life... (Feat. Snoop Dogg & Uncle Reo)

Uncle Reo, Gang Starr, Snoop Dogg

Оригинальный текст

Word up

Aiyyo Rome' (yo)

Yo life ain’t what it’s cracked up to be these days, y’knahmean?

Word!

Knahmsayin?

Life hard out this muh’fucker, y’knahmsayin?

So you gotta make the best of a bad situation, and hold your head

Knahmsayin?

You gotta progress through the struggle man

In this life.

(ohhh, this life)

«You better wake up»

In this life.

(talkin bout this life)

«R-R-Remember this»

In this life.

(whoah-ohhh)

«S-S-Survival of the fittest»

In this life.

«I go all out» — «Y'knahmsayin?»

From New York to Cali it remains the same

Bitch niggaz always wanna go against the grain

The strong will survive, the weak shall perish

Y’all need more courage, I keep y’all nourished

Get in line, I let you know right now

You need to slow right down or you get blown right now

From what I see it’s systematic how we push to addicts

Demographics make the street life hell or drastic

In the hood we see oppressive genocide

Cause if it’s on it’s on, you know at least 10 men’ll ride

But on the other side, corruption runs deep

I’m aware of the conspiricies, discussion is brief

They’re building more prisons, spendin less on schools

On the block Smith &Wess-ons and Teflons rule

It’s hard to escape it, certain laws are sacred

In this life my nigga, it’s mad hard to make it

In this life.

Money is key

And everybody you see ain’t what they claim to be

In this life.

I try to do right

I live a treacherous life, I know I ain’t right, mm

In this life.

You got to keep on

You got to be strong, you got to hold on

In this life, heh, I come in peace

But still yo, I come from the streets

This one’s for my sons and my lil' daughter

Peace to JMJ and my nigga Headquarters

A (GangStarr) with a gangster, on a mission

World (Premier), limited edition

My mind keeps driftin cause I haven’t had a spliff in

a long time, I’m doin fine, I feel teriffic

I bop up the street, C-walk to the beat

It’s cold outdoors, so I got to keep some heat

I never know when a cutthroat gon' try to test me

Disrespect me, things could get messy

Yes he, shoot a good game, like James

I mean Jesse, watch out nigga, heavens to Betsies

The big drum beater

With a car full of heaters and some fly senoritas

In some Stacy’s or some Chucks, cause I gotsta keep it G’d up

Run up on the Dogg man you bound to get beat up

In this life.

(ohhh, this life, I’m tryin to make it better)

«You better wake up»

In this life.

(I won’t have to struggle no mo', no I won’t)

«R-R-Remember this»

In this life.

(ohhh, this life, this life)

«S-S-Survival of the fittest»

In this life.

(tryin to make it better, yes I am)

Ooooohhh, talkin bout this life

WhoahhhOHHHHHHHHHH, this life, this life.

Перевод песни

Сөз құрастыру

Аййо Рим' (йо)

Сіздің өміріңіз бүгінгі күндердің бұзылған  болуы болмады, солай ма?

Сөз!

Knahmsayin?

Өмір сүру қиын, бұл мұқалмас, иә?

Сондықтан сіз жаман жағдайды жақсартуыңыз керек және басыңызды ұстаңыз

Knahmsayin?

Сіз күрес адамы арқылы алға жылжуыңыз керек

Бұл өмірде.

(Охх, бұл өмір)

«Оянғаныңыз жөн»

Бұл өмірде.

(бұл өмір туралы айтады)

«R-R-Мұны есте сақта»

Бұл өмірде.

(у-ух)

«S-S-ең мықтылардың аман қалуы»

Бұл өмірде.

«Мен барлығым бармын                                                                                                                                  |

Нью-Йорктен Калиге                                                                                                                                    өзгеріс

Қаншық қарақұйрық әрқашан астыққа қарсы шыққысы келеді

Күштілер аман қалады, әлсіздер жойылады

Сізге көбірек батылдық қажет, мен баршаңызды нәрлендіремін

Кезекке тұрыңыз, мен сізге қазір хабарлаймын

Бірден баяулауыңыз керек әйтпесе дәл қазір есіңізде болады

Менің көргенімнен, біз қалайша тәуелді адамдарға қалай итермелейтіндігіміз

Демография көшедегі өмірді тозаққа айналдырады

Қапшықта біз басқыншы геноцидті көреміз

Егер ол қосулы болса, онда сіз кем дегенде 10 ер адам жүресіз бе?

Бірақ екінші жағынан, сыбайлас жемқорлық терең жұмыс істейді

Мен қастандықтарды білемін, талқылау қысқа

Олар көбірек түрмелер салып, мектептерге аз ақша жұмсайды

Блокта Smith &Wess-ons және Teflons ережесі

Одан құтылу қиын, кейбір заңдар қасиетті

Бұл өмірде менің негрім, оны жасау өте қиын

Бұл өмірде.

Ақша ең бастысы

Сіз көргендердің барлығы өздері мәлімдегендей емес

Бұл өмірде.

Мен дұрыс жасауға   тырысамын

Мен опасыздықпен өмір сүремін, дұрыс емес екенімді білемін, мм

Бұл өмірде.

Жалғастыру керек

Мықты болуың керек, ұстануың керек

Бұл өмірде мен тыныштықпен келемін

Дегенмен, мен көшеден келемін

Бұл менің ұлдарым мен қызыма арналған

JMJ және менің негрлердің штаб-пәтерім аман болсын

А (GangStarr) гангстермен, миссияда

Әлемдік (Premier), шектеулі басылым

Менің ойым дриртинді жалғастырады, себебі менің шашым жоқ

Көптен бері менің жағдайым жақсы, өзімді керемет сезінемін

Мен көшеде, C-Beat-ге серуендеймін

Көшеде салқын, сондықтан мен біраз жылуды ұстауым жүр

Мен қашан мені сынамақ болатынын  білмеймін

Мені сыйламаңдар, бәрі бүлінуі мүмкін

Иә, ол Джеймс сияқты жақсы ойын түсіріңіз

Мен Джессиді айтып отырмын, қара қара, абай бол, Бетсиге  аспан

Үлкен барабан соғушы

Жылытқыштарға толы көлік және шыбын сенориталары бар

Кейбір Stacy's немесе кейбір Чактарда, себебі мен оны сақтауым керек

Сізді ұрып-соғуы мүмкін Dogg адамға  жүгіріңіз

Бұл өмірде.

(о, бұл өмір, мен оны жақсартуға тырысамын)

«Оянғаныңыз жөн»

Бұл өмірде.

(Мен жоқ ай күресуге керек болмаймын , жоқ  болмаймын 

«R-R-Мұны есте сақта»

Бұл өмірде.

(Охх, бұл өмір, бұл өмір)

«S-S-ең мықтылардың аман қалуы»

Бұл өмірде.

(оны жақсартуға тырысамын, иә, мен)

Оооооо, бұл өмір туралы сөйлесіңіз

Уаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа мынау өмір осы өмір.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз