Liquor Store - Uncle Lucius

Take me down to the liquor store now

I need my poison close at hand

Take me down to the liquor store now

The devil’s dealt me an idle hand

I was born on a train on the fourth of July

Bout the time that my dad died in Nam

Wasn’t given a chance or even a name

Spent a night in my sweet mama’s arms

Then she gave me away to a railyard bum

Who drank bourbon and walked with a limp

Been a riding these rails since I drew my first breath

Guess to die here would only seem fit

So won’t ya please now

Take me down to the liquor store now

I need my poison close at hand

Take me down to the liquor store now

The devil’s dealt me an idle hand

I put thirty-two grand on a horse named Believe

And the jockey fell off of it’s back

Now I’m really in deep with the shark this time

He’ll kill me for cuttin me slack

And my wife and my son are all I think about

And the pain is just too much to bear

So I’m searching for grace in the bottle tonight

Ever fearful of what’s drawing near

So mister please now

Take me down to the liquor store now

I need my poison close at hand

Take me down to the liquor store now

The devil’s dealt me an idle hand

Daddy hit her too hard on the days he was drunk

And quite often he’d touch her all wrong

So she grew up without a clue in the world

Just about what love really was

Now you’ll find her up town selling pleasure for cash

To only the worst kind of men

There’s a hole in her soul that she fills with a drink

And tonight she’ll cry out again

Won’t you please now

Take me down to the liquor store now

I need my poison close at hand

Take me down to the liquor store now

The devil’s dealt me an idle hand

Take me down to the liquor store now

I need my poison close at hand

Take me down to the liquor store now

The devil’s dealt me an idle hand

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Маған      у                             |

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Ібіліс маған қол ұшын берді

Мен төртінші шілдеде пойызда дүниеге келдім

Әкем Намда қайтыс болған кезде

Мүмкін емес немесе тіпті атау берілмеді

Тәтті анамның құшағында бір түнді өткіздім

Сосын ол мені теміржол бойындағы бомжға берді

Кім бурбон ішіп, ақсау                    ақсап                   ақсап                                                   Кімде кім ішкен

Мен алғашқы тынысымды алған күннен бастап осы рельстерді мініп жүрмін

Бұл жерде өлу қолайлы болып көрінеді

Сондықтан қазір өтінбейсіз бе

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Маған      у                             |

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Ібіліс маған қол ұшын берді

Мен сенім атқа отыз                                                                                                           к ат  атты  ат                                        сен  атты  ат

Ал жокей оның арқасынан құлап кетті

Қазір мен бұл жолы аккамен өте тереңмін

Ол мені ренжіткенім үшін өлтіреді

Әйелім мен ұлым туралы ойлайтыным бар

Ал ауыру                                                                        

Сондықтан мен бүгін түнде бөтелкеден рақым іздеп жатырмын

Жақындаған нәрседен қорқасыз

Сондықтан мырза, өтінемін

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Маған      у                             |

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Ібіліс маған қол ұшын берді

Әкесі мас болған күндері оны қатты ұрған

Көбінесе ол оған қателеседі

Осылайша ол әлемде бір түсініксіз  өсті

Шын мәнінде махаббаттың не болғаны туралы

Енді сіз оны қалада қолма-қол ақшаға ләззат сатып жатқанын көресіз

Тек ең нашар еркектерге

Оның жан дүниесінде сусынмен толтыратын тесік бар

Ал бүгін түнде ол тағы да жылайды

Өтінемін енді

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Маған      у                             |

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Ібіліс маған қол ұшын берді

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Маған      у                             |

Мені қазір ішімдік сататын дүкенге апарыңыз

Ібіліс маған қол ұшын берді