
Төменде әннің мәтіні берілген Rise Again , суретші - Uncle Daddy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uncle Daddy
No man is an island, but I’m in the waves
And the water’s rising, and I feel right at home
Wanna walk on horizons, but Jesus hasn’t called me from the boat
It’s hard to stand firm when you’re on the run
Been tryin' to feel pain, but long ago my heart went numb
Been tryin' to heal, but don’t know where this blood is comin' from
I might be dead but I’ll overcome
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Don’t know who I’m fighting, just dodging bullets left and right
Searchin' for reflections, seein' shadows without light
I’ve heard your Sundays, but don’t remember them Monday morning
I might be dead but I’ll overcome
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Tell me where are the wonders you promised with this life
I try to pray away the demons but I guess you need something more than a sigh
Well I’ll be your Isaac, I’ll even help you bring down the knife
I wanna live on the edge of dyin'
I wanna bleed til these bones are dry
Wanna burn til there’s nothing left
And I will rise again
I wanna scream til my lungs explode
Fight the devil til it kills my soul
Burn in hell til there’s nothing left
And I will rise again
Ешбір адам ар толқын |
Су көтеріліп жатыр, мен өзімді үйдегідей сезінемін
Көкжиектерде жүргім келеді, бірақ Иса мені қайықтан шақырған жоқ
Жүгіріп жүргенде берік тұру қиын
Ауырсынуға тырыстым, бірақ баяғыда жүрегім ауырып кетті
Емделуге тырыстым, бірақ бұл қанның қайдан келетінін білмеймін
Мен өлген мүмкін, бірақ мен жеңемін
Мен өлімнің шетінде өмір сүргім келеді
Мен бұл сүйектер құрғағанша қан кеткім келеді
Ештеңе қалмайынша күйгім келеді
Мен қайта көтерілемін
Өкпем жарылғанша айқайлағым келеді
Менің жанымды өлтіргенше шайтанмен күрес
Ештеңе қалмайынша, тозақта күйіңіз
Мен қайта көтерілемін
Кіммен соғысып жатқанымды білмеймін, оңды-солды оқтан жалтарып
Шағылыстарды іздеу, жарықсыз көлеңкелерді көру
Мен сіздің жексенбі күндеріңізді естідім, бірақ дүйсенбі күні таңертең олар есімде жоқ
Мен өлген мүмкін, бірақ мен жеңемін
Мен өлімнің шетінде өмір сүргім келеді
Мен бұл сүйектер құрғағанша қан кеткім келеді
Ештеңе қалмайынша күйгім келеді
Мен қайта көтерілемін
Өкпем жарылғанша айқайлағым келеді
Менің жанымды өлтіргенше шайтанмен күрес
Ештеңе қалмайынша, тозақта күйіңіз
Мен қайта көтерілемін
Айтыңызшы, бұл өмірде уәде еткен кереметтеріңіз қайда
Мен жын-перілерді жоюға тырысамын, бірақ сізге күрсінуден де артық нәрсе керек сияқты
Мен сенің Ысқақ боламын, тіпті пышақты түсіруге көмектесемін
Мен өлімнің шетінде өмір сүргім келеді
Мен бұл сүйектер құрғағанша қан кеткім келеді
Ештеңе қалмайынша күйгім келеді
Мен қайта көтерілемін
Өкпем жарылғанша айқайлағым келеді
Менің жанымды өлтіргенше шайтанмен күрес
Ештеңе қалмайынша, тозақта күйіңіз
Мен қайта көтерілемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз