Төменде әннің мәтіні берілген Angel Like You , суретші - Una Healy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Una Healy
Can’t believe how much has changed in only half a year
Can’t believe you never saw the summer
There’s so much more to tell you, so I talk to you sometimes
Especially when I’m watering your flowers
I was oh so lucky to know someone like you
I cherish every moment that we shared
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you
I can hear you whisper, feel it beating in the wind
Won’t you come and wrap your wings around me?
I wish I could be brave like you
And hold back all these tears that fill my eyes
Grieve is like an ocean trying to drown me
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you
My head is full of memories that nothing can erase
I close my eyes and see your smiling face
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you, ooh
An angel just like you, an angel just like you
Жарты жылдың ішінде қанша өзгергеніне сене алмаймын
Жазды ешқашан көрмегеніңізге сене алмаймын
Сізге айтарың көп, сондықтан мен сені кейде сөйлесемін
Әсіресе мен сенің гүлдеріңді суарып жатқанда
Мен сіздей адамды білгенім үшін бақытты болдым
Біз бөліскен әрбір сәтті бағалаймын
Барлығының да сен сияқты періштесі бар
Біреу бізді бақылап тұр, ол тым ерте кетті
Қайда |
Әлемдегі әрбір жоғалған адам үшін
Сен сияқты періште бар
Мен сенің сыбырлағаныңды естимін, оның желде соғып жатқанын сеземін
Келмейсің бе, маған қанатыңды орап?
Мен де сен сияқты батыл болғанымды қалаймын
Менің көзімді толған осы жасты ұстаңыз
Қайригер мені суға батып кетуге тырысқан мұхит сияқты
Барлығының да сен сияқты періштесі бар
Біреу бізді бақылап тұр, ол тым ерте кетті
Қайда |
Әлемдегі әрбір жоғалған адам үшін
Сен сияқты періште бар
Менің басым ештеңе өшіре алмайтын естеліктерге толған
Мен көзімді жамамын сенің күлімдеген жүзіңді көремін
Барлығының да сен сияқты періштесі бар
Біреу бізді бақылап тұр, ол тым ерте кетті
Қайда |
Әлемдегі әрбір жоғалған адам үшін
Сіздей періште бар, сіз сияқты
Сендей періште, сен сияқты періште
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз