Morning Song - Umphrey's McGee
С переводом

Morning Song - Umphrey's McGee

Альбом
Similar Skin
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
443710

Төменде әннің мәтіні берілген Morning Song , суретші - Umphrey's McGee аудармасымен

Ән мәтіні Morning Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morning Song

Umphrey's McGee

Оригинальный текст

Should I see you if you come around

I’ll pull my focus off the ground

And nice to meet you if you make your rounds

I most likely won’t be found

Even speaking now to hear the sound

Of your voice brings me damage now

There’s a reason why we’re leaving town

It’s moving on, starting now

I was never once convinced

I know I’ve left my fingerprints

To wash away would not resolve a thing at all

And our fantasy is so misunderstood

But I know you did the best you could

It’s always easiest to turn your head and walk

Because you know people always talk their talk

Should I be surprised to see your face again

Random glimpses now and then

Here it is, we’ve been reduced to papers piled

I’m no longer in denial

I was never once convinced

I know I left my fingerprints

To wash away would not resolve, so the memory dissolves awaaaay

Here’s your mourning song

I know the day seems long

It’s going to be okaaaaaay

And tomorrows new

But I’ll think of you along the waaaaay

Still incomplete

But I hope to meet a stronger faaaaate

Here’s your mourning song

I know the night seems long

It’s going to be okaaay--aaaaaay

Перевод песни

Келсең, көрейін бе?

Мен назарымды жерден аударамын

Айналсаңыз танысқаныма қуаныштымын

Мен табылмау мүмкін

Дыбысты есту үшін қазір сөйлейсіз

Сенің дауысың қазір маған зиянын тигізеді

Қаладан кетуіміздің  себебі бар

Ол қазірден бастап жүріп жатыр

Мен ешқашан сенімді болған емеспін

Мен саусақ іздерін қалдырғанымды білемін

Жуу үшін мүлдем шешпеу керек

Біздің қиялымыз соншалықты дұрыс түсінбейді

Бірақ қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңызды білемін

Басыңызды бұрып, жүру әрқашан оңай

Өйткені сіз адамдар әрқашан өз сөздерін айтатынын білесіз

Мен сіздің бетіңізді қайтадан көруге таң қалса

Кездейсоқ көзқарастар анда-санда

Міне, бізде қағаздармен қапталған

Мен бұдан былай бас тарта алмаймын

Мен ешқашан сенімді болған емеспін

Мен саусақ іздерін қалдырғанымды білемін

Жуып кету шешілмейді, сондықтан жад ериді

Міне, сіздің жоқтау әніңіз

Білемін, күн ұзақ болып көрінеді

Жарайды болады

Ал ертең жаңа

Бірақ мен сені ойлайтын боламын

Әлі толық емес

Бірақ мен мықты FAAAAатпен кездесемін деп үміттенемін

Міне, сіздің жоқтау әніңіз

Түн ұзақ болып көрінетінін білемін

Жарайды болады--ааааааай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз