Maybe Someday - Umphrey's McGee

Maybe you called — I didn’t get the message

It’s my fault — I never really checked it

I know it’s easy but I always forget these things

I need you to believe me that I’m better than what you’ve seen

You tell me I’m wrong — I won’t admit it all

You’re way off — and hypocritical

If I can recognize that this is always at most a guess

Why should I apologize for being so unimpressed?

Well maybe someday I can listen to myself but I’m not there yet

I’m only asking for a little bit of help but I’ll take what I can get

And I’m not afraid to tell you if you’re not afraid to ask

You’re alone what do you get frightened from

And do you know it’s nothing there it’s in your head

And I could try I’ll tell you but I don’t know

Why the answer is something that I don’t believe in

And I’m not afraid of heights

They always make me feel like I’m alive

And I’m not afraid to die

And I’m not afraid to fall

I don’t believe I’m someone you would drop

So I’m not afraid to try

Well maybe someday I can listen to myself but I’m not there yet

I’m only asking for a little bit of help but I’ll take what I can get

Then maybe one day you’ll be wishing to yourself you could do it all again

And I’m not afraid to tell you if you’re not afraid to ask

How can I forgive if I can’t ever forget this

There’s a reason that I needed to hear everything that you said

I don’t suppose you even know what I really mean

I need you to believe me that I’m better than what you see

Мүмкін сіз қоңырау шалып, хабарлама ала алмадым

Бұл менің кінәм, мен оны ешқашан тексерген емеспін

Мен оңай екенін білемін, бірақ оларды әрқашан ұмытамын

Мен сіз көрген нәрселерден жақсырақ екенімді сенуіңіз керек

Сіз маған қателескенімді айтасыз — мен бәрін мойындамаймын

Сіз екіжүздісіз

Егер мен бұл әрқашан ең көп дегенде болжамды деп таныла алсам

Неліктен мен сонша әсер етпегенім үшін кешірім сұрауым керек?

Мүмкін бір күні мен өзімді тыңдай алатын шығармын, бірақ мен әлі жоқпын

Мен аздап көмек сұраймын, бірақ мен алатын нәрсені аламын

Сұраудан қорықпасаңыз, мен сізге айтудан қорықпаймын

Сіз жалғызсыз, неден қорқасыз

Білесіз бе, бұл сіздің басыңызда ештеңе жоқ

Мен сізге айта аламын, бірақ мен білмеймін

Неліктен жауап мен сенбеймін

Ал мен биіктіктен қорықпаймын

Олар мені әрқашан тірі жүргендей сезінеді

Мен өлуден қорықпаймын

Мен құлаудан қорықпаймын

Мен сіз түсіретін адам екеніңізге сенбеймін

Сондықтан мен тырысудан қорықпаймын

Мүмкін бір күні мен өзімді тыңдай алатын шығармын, бірақ мен әлі жоқпын

Мен аздап көмек сұраймын, бірақ мен алатын нәрсені аламын

Содан кейін сіз бір күні сіз өзіңізге алғыңыз келетін шығарсыз, сіз мұны қайтадан жасай аласыз

Сұраудан қорықпасаңыз, мен сізге айтудан қорықпаймын

Осыны ұмыта алмасам, қалай кешіремін

Сіз айтқандарыңыздың барлығын тыңдауымның  себебі бар

Менің не айтқысы келетінін де білмейсіз деп ойлаймын

Мен сіз көргеннен де жақсырақ екенімді сенуіңіз керек