I Like Your Style - Ultramagnetic MC's
С переводом

I Like Your Style - Ultramagnetic MC's

  • Альбом: Funk Your Head Up

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген I Like Your Style , суретші - Ultramagnetic MC's аудармасымен

Ән мәтіні I Like Your Style "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Like Your Style

Ultramagnetic MC's

Оригинальный текст

Hey girl, swing it over here with your long legs

Let the master work, let the master flirt

Yes, you look good in that mini-skirt

I gotta tell ya, sweet and I can smell ya

Mmmm, what you wearin, Liz Claiborne?

Giorgio, or that other stuff Avon?

You walk away, but love, I still follow you

And if I had a chance, I may swallow you

Chew you like Doublemint, gum like Spearmint

Juicy Fruit, I’m a real live brother

Respectable man, talkin to you undercover

Watch, look, I like the way you smile

Yeah baby, I like your style

Chorus:

I like your style (so baby let me tell you)

I like your style (I really really want you)

Girl I like your style, the way you wear your smile

I like your style

Everytime I get with you you seem to blow my mind

I like your style

Yo listen baby

It takes more than a boomin system

To turn my head, make me flip and listen

You gotta know how to walk, you gotta know how to talk

You gotta know how to stand, you gotta know how to smile

You gotta know how to wiggle, you gotta know how to move

Just to catch my attention

Now after that you gotta have a personality

I’m talkin class, not a skeezer’s mentality

Know when to wear your jeans, how to wear your jeans

And where to tear your jeans, and when to keep the jeans

Hangin in the closet

And when it’s time to wear a fly silk dress

You wear it well — I like your style

You cold mack at the clubs with your girlfriends

You ain’t lookin for games or no boyfriends

A kid tryin to kick the dil-deally line

A fake rap or two, a hillbilly line

I get smooth and offer you a big drink

I like the way, you’re pumpin in hot pink

Italian, black, you could be Puerto Rican

Yo give me your number, I’ma call you on the weekend

You got a head on your shoulders, plus I like that

You ain’t no dummy no fool, I still like that

Style, body, you’re perfectly fine

Remember Kool Keith, the man worth the while

Yeah, I like your style

Перевод песни

Әй, қыз, оны ұзын аяқтарыңызбен осында тербеңіз

Шебер жұмыс істесін, қожайын сырлассын

Иә, сіз мини-юбкамен жақсы көрінесіз

Мен саған айтуым керек, тәтті және мен сенің иісіңді сеземін

Ммм, сен не киесің, Лиз Клайборн?

Джорджио ма, әлде Avon басқа ма?

Сен кетесің, бірақ сүйемін, мен сенің соңынан еремін

Мүмкіндігім болса, сені жұтып қоюым мүмкін

Сіз Doublemint сияқты шайнаңыз, жалбыз сияқты сағыз

Juicy Fruit, мен нағыз тірі ағамын

Құрметті адам, сізбен жасырын сөйлесіп жатырмын

Қараңдар, қараңдар, маған сенің күлгенің ұнайды

Иә, балақай, маған  сенің стилің ұнайды

Хор:

Маған сіздің стиліңіз ұнайды (сондықтан, балақай сізге айтайын)

Маған сіздің стиль ұнайды (мен сізді шынымен қалаймын)

Қыз маған сіздің стиліңіз, күлімсіреуіңіз ұнайды

Маған сенің стилің ұнайды

Мен сіздермен бірге болған сайын, сіз менің ойыма әсер еткен сияқтысыз

Маған сенің стилің ұнайды

Тыңдашы, балақай

Бұл бумин жүйесінен көбірек жатады

Менің басымды  бұру                   бұрып    тыңдауға               |

Сіз қалай жүру керектігін білуіңіз керек, сіз қалай сөйлесуді білгіңіз келеді

Сіз қалай тұруды білуіңіз керек, қалай күлуді  білуіңіз керек

Сіз салмауды білуіңіз керек, қозғалуды білуіңіз керек

Менің назарымды аудару үшін

Енді осыдан кейін сізде жеке болу керек

Мен сыныпта сөйлеп жатырмын, скизердің менталитеті емес

Джинсты қашан киетінін, джинс шалбарын қалай киетінін біліңіз

Джинсы шалбарды қай жерде жырту керек және джинсы шалбарды қашан сақтау керек

Шкафта  ілулі

Жібектен жасалған көйлек киетін кез келген кезде

Сіз оны жақсы киесіз         стиліңіз  маған  ұнайды

Сіз достарыңызбен клубтарда салқынқандысыз

Сіз ойын іздемейсіз немесе жігіттер  іздемейсіз

Бала сызығын соғуға тырысады

 Жалған рэп немесе екі , төбелік сызық

Мен жеңілдеп                                                                                                  үлкен сусын

Маған жол ұнайды, сіз қызғылт түске боялғансыз

Итальян, қара, сіз Пуэрто-Рико болуы мүмкін

Маған нөміріңізді беріңіз, мен сізге демалыс күні қоңырау шаламын

Сіздің иығыңызда бас бар, маған  ұнайды

Сіз ақымақ емессіз, маған әлі де ұнайды

Стиль, дене, сіз өте жақсысыз

Күл Китті есіңізде сақтаңыз, уақытты қажет ететін адам

Иә, маған сіздің стиліңіз ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз