This Isn't Real - Ultra Vivid Scene
С переводом

This Isn't Real - Ultra Vivid Scene

Альбом
Ultra Vivid Scene
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144580

Төменде әннің мәтіні берілген This Isn't Real , суретші - Ultra Vivid Scene аудармасымен

Ән мәтіні This Isn't Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Isn't Real

Ultra Vivid Scene

Оригинальный текст

If you weren’t insane

At least you could start to drink again

I wish you could tell me you already know

But we’re a mess with no hidden comedy

This isn’t real

But maybe it’s true

Oh yeah well maybe it’s true

Want to tell you about two people

But tell me the truth

You already know

Oh yeah you already know

When I’m walking on the streets sometimes

It’s like a b-movie sob-story mystery

So what’s the deal

Is it for real

Or might I skip and read the ending first

Oh no it’s true

Oh yeah well baby it’s true

Перевод песни

 Егер сіз ессіз болмасаңыз

Кем дегенде қайтадан ішуді бастай аласыз

Маған біліп тұрғаныңызды айта аласыз

Бірақ біз жасырын комедиясы жоқ бейберекетпіз

Бұл шынайы емес

Бірақ бұл рас шығар

Иә, бұл рас шығар

Сізге екі адам туралы айтқым келеді

Бірақ маған шындықты айт

Сіз бұрыннан білесіз

Иә, сіз бұрыннан білесіз

Кейде көшеде жүргенде

Бұл б-фильмінің сырлы оқиғасы сияқты

Олай болса, қандай мәміле бар

Бұл шынымен ба

Немесе өткізіп  алдымен соңын оқып шығуым мүмкін

О жоқ бұл рас

Иә, балам, бұл рас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз