Found A Cure - Ultra Naté
Төменде әннің мәтіні берілген Found A Cure , суретші - Ultra Naté аудармасымен
Ән мәтіні Found A Cure "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Found A Cure
Ultra Naté
Оригинальный текст
I searched all over, could not find
Someone to hold, some peace of mind
Yesterday is gone, nothing else to do
But let it go before I lose
All of my hopes and my dreams
For something that ain’t real
Things ain’t always as they seem…
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I had inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
How many times before have you
Been left alone and you feel confused?
Do you have the strength to keep trying
When the walls just keep on closing in?
But you got everything that you need
Inside your heart if you just believe
Things ain’t always as they seem…
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I have inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
(Get me through another day!)
(Get me through another day!)
Found a cure
(Found a cure)
To get me through another day
(To get me through another day)
Found a cure
(Found a cure)
To get me through another day
(Get me through another day!)
(Get me through another day!)
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I have inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day!
Перевод песни
Мен барлық іздедім, таба алмадым
Біреу ұстап
Кешегі өтті, басқа іс жасы жоқ
Бірақ мен жеңілгенше, оны жіберіңіз
Менің барлық үміттерім мен армандарым
Шынайы емес нәрсе үшін
Іс әрқашан олар ойлағандай бола бермейді...
«Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі түседі
('Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі бар)
Ал түннен кейін таң келеді
(Түннен кейін таңертең келеді)
Ал көктемде гүлдер қайтадан гүлдейді
Көңіл-күйім түскенде, шығар жол жоқ
Ішіндегі махаббатты білемін
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Мені тағы бір күнге тапты
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Мені тағы бір күнге тапты
Сіз бұрын қанша рет
Жалғыз қалдыңыз және сіз шатасып кеттіңіз бе?
Сізде тырыса беруге күшіңіз бар ма?
Қабырғалар жабыла бергенде?
Бірақ сізде қажеттінің бәрі бар
Жүрегіңізде сенсеңіз
Іс әрқашан олар ойлағандай бола бермейді...
«Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі түседі
('Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі бар)
Ал түннен кейін таң келеді
(Түннен кейін таңертең келеді)
Ал көктемде гүлдер қайтадан гүлдейді
Көңіл-күйім түскенде, шығар жол жоқ
Мен ішімдегі махаббатты білемін
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Мені тағы бір күнге тапты
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Мені тағы бір күнге тапты
(Мені басқа күннен өтіңіз!)
(Мені басқа күннен өтіңіз!)
Емі табылды
(Ем таптым)
Мені басқа күннен алу
(Мені басқа күннен өткізу үшін )
Емі табылды
(Ем таптым)
Мені басқа күннен алу
(Мені басқа күннен өтіңіз!)
(Мені басқа күннен өтіңіз!)
«Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі түседі
('Себебі жаңбырдан кейін күн сәулесі бар)
Ал түннен кейін таң келеді
(Түннен кейін таңертең келеді)
Ал көктемде гүлдер қайтадан гүлдейді
Көңіл-күйім түскенде, шығар жол жоқ
Мен ішімдегі махаббатты білемін
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Мені тағы бір күнге тапты
Мен ақылынан адасып бара жатқандай сезінгенде
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын
(На на на на)
Мен жынды болып бара жатқандай сезінемін
Тағы бір күнімді тапты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз