
Төменде әннің мәтіні берілген Aldrig Slav , суретші - Ultima Thule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ultima Thule
Tunga mörka moln, förmörkar himmel blå
Men genom regn och åska tillsammans ska vi gå
Vi blir fler och fler som en framtid se
Vandring genom livet, bär en tro på frihet
Om kriget kommer
Skall jag ge
Liksom de en gång gav
Mitt liv
För att aldrig
Aldrig bli till slav
Ur forna tiders dikter vi vår näring tar
Lyssnar till de råd som oss skalder gav
Förlorar vi vår forntid blir framtid oss en grav
Öppna ögon ser och därav näring tar
Ауыр қара бұлттар, қара көк аспан
Бірақ жаңбыр мен күн күркіреуі арқылы біз бірге барамыз
Біз барған сайын болашақ көрушіге ұқсап жатырмыз
Өмірде жүріп, еркіндікке сенеді
Соғыс келсе
берейін бе
Олар бір кездері бергендей
Менің өмірім
Ешқашан
Ешқашан құл болма
Көне жырлардан нәр аламыз
Ақындарымыздың айтқан ақыл-кеңесін тыңдайды
Ежелгiлiгiмiздi жоғалтсақ, болашақ бiзге бейiм болады
Ашық көздер көреді, демек, қоректенеді
Marcus Öhrn, Bedårande Barn, Ultima Thule • 2021
Marcus Öhrn, Bedårande Barn, Ultima Thule • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз