Cat Faces - Ugly Casanova

my heart’s stopped pumpin but my blood is still alive.

the rain hits the ground and the trees they dry it up.

my eyes wake up but my brain is sleeping fine.

one more thing for you and i to do before we shut our eyes

that you blame me and i’ll blame you, and we’re both right.

cuttin cat faces in the pines.

they say his teeth are wood and they want pictures of him.

the rain hits the ground and the trees they dry it up.

my chain hits the wood and the wood it turns to dust.

i picture you as if you were a pine.

my heart’s stopped pumping but my blood is still alive.

we’re wood screws

and we’re wood screws

well my heart’s stopped pumping but my blood is still alive.

i lay down with the southern range.

swallows drop in and dash the sky,

tracing lines of cursive on the horizon.

cutting cat faces in the pines.

mark the path back to the point of departure.

two by two and four by four the pines they lay down,

and i lay down with the southern range.

жүрегім тоқтап қалды, бірақ менің қаным әлі  тірі 

жаңбыр жерге жауып, ағаштар оны құрғатады.

көзім оянады, бірақ миым жақсы ұйықтап жатыр.

Көзімізді жұмғанша сіз екеумізге тағы бір нәрсе істеу керек

сен мені айыптайсың, мен де сені кінәлаймын, екеуміз де дұрыспыз.

қарағайлардағы кесілген мысық жүздері.

олар оның тістері ағаш екенін айтып, оның суреттерін  алғылары келеді.

жаңбыр жерге жауып, ағаштар оны құрғатады.

менің тізбегім ағашқа соғылып, шаңға  айналады.

Мен сені қарағайдай елестетемін.

Жүрегім сорып жатқанды тоқтатты, бірақ қаным әлі де тірі.

біз ағаш бұрандалармыз

ал біз ағаш бұрандалармыз

Менің жүрегім сорып жатқанды тоқтатты, бірақ қаным әлі де тірі.

мен оңтүстік сілемімен жаттым.

қарлығаштар құлап, аспанды соғып,

көкжиекте курсив сызықтарын қалқалау.

қарағайлардағы мысықтардың бетін кесу.

жөнелту нүктесіне дейінгі жолды белгілеңіз.

екеуі екіден, төрттен төрттен қарағайлар,

мен оңтүстік жотасымен жаттым.