Төменде әннің мәтіні берілген Dokunma , суретші - Uğur Işılak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uğur Işılak
Koklamaya sakındığım gül vurdu
Güvendiğim sığındığım el vurdu
İçim döktüm sazımdaki tel vurdu
Tükendim tükendim…
Dokunma boşuna dokunma yaram çok
Dokunma merhemle ilaçla aram yok
Dokunma boşuna dokunma yaram çok
Dokunma merhemle ilaçla aram yok
Gül yerine can sunduğum yar vurdu
Yazın güneş vurdu kışın kar vurdu
Yıkıldıkça gurur vurdu ar vurdu
Tükendim tükendim…
Dokunma boşuna dokunma yaram çok
Dokunma merhemle ilaçla aram yok
Dokunma boşuna dokunma yaram çok
Dokunma merhemle ilaçla aram yok
Dokunma boşuna dokunma yaram çok
Dokunma merhemle ilaçla aram yok
Ümit Yıldırım
akşar kosor Erzurum
Мен иіскемей тұрған раушан атып кетті
Сеніп, паналаған қолым оққа ұшты
Жүрегімді төктім, Сазымдағы сым соқты
Менің мұршам кетті...
Қолыңды тигізбе, тигізбе, жарам қатты ауырды
Маған жақпа, дәрі-дәрмек тигізбе
Қолыңды тигізбе, тигізбе, жарам қатты ауырды
Маған жақпа, дәрі-дәрмек тигізбе
Раушан гүлдің орнына жаным ұсынып тұрған жарымды атып тастады.
Жазда күн, қыста қар жауады
Ол құлап бара жатқанда, мақтаныш соқты
Менің мұршам кетті...
Қолыңды тигізбе, тигізбе, жарам қатты ауырды
Маған жақпа, дәрі-дәрмек тигізбе
Қолыңды тигізбе, тигізбе, жарам қатты ауырды
Маған жақпа, дәрі-дәрмек тигізбе
Қолыңды тигізбе, тигізбе, жарам қатты ауырды
Маған жақпа, дәрі-дәрмек тигізбе
Үміт Йылдырым
Акшар Косор Эрзурум
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз