Recoil - Tzu

And I’m sorry if it hurts but my anger burns

A conservative curse covers the land

I’ll be a spanner in the works of your fucked up plans

Mr prime minister explain once again

Why our country is at war but we all feel ashamed

Tell me what you’d say to all the parents of the dead

Of the soldiers who have fallen or the civilians bathed in red

This ain’t a just war, it’s just war and business

The aggressive pursuit of financial interest

The sycophantic pandering to US foreign policy

Don’t confuse this issue with our economy

Call me unpatriotic if I get this off my chest

I’m as Australian as political protest

Agitators, immigrants, misfits and underdogs

And you know what?

That’s the Australia I’m proud of

Being wary is good…

Australians all let us recoil

For we have no idea

We go to war for wealth and oil

Our home is girt by fear

Our land abounds in growing rifts

Dividing rich and poor

In histories page this is the age

Of fair justice ignored

(yeah)

Now the rulers they measure the indifference

Can you live with this history blistering

Like Coober Pedy opal images

Social conditions, no one will openly visit

The atrocious revisions of our forefathers decision

That cast a shadow like a desert oak but through my periscope

I can see the descendants hoping for a better sentence yo

Listen close up to the hum of the land

Wheat belt sort of thirsty for some sustenance and

The indelible scars from years of pastoralists hands

I can’t understand the land marks of the man

Grandson and grandfather, a real rift between them

The generation gap is gradually receding

Leaving only but a trace of what wars where faced

And what thoughts where paced in courts and states

And what locked doors erase soft spots from lost wars

And faith is a word we don’t give enough weight

(these days) I’m on the train and I’m feeling kind of sad

(these days) I want the rain just to nourish up the land

(these days) I’m looking for a song to sing under my breath

'cuase traditional colonial jigs they don’t represent me

Australians all let us recoil

For we have no idea

We go to war for wealth and oil

Our home is girt by fear

Our land abounds in growing rifts

Dividing rich and poor

In histories page this is the age

Of fair justice ignored

Ауыратын болса кешіріңіз, бірақ ашуым өртеніп кетті

Консервативті қарғыс жерді қамтиды

Мен сіздің ойсыз жоспарларыңыздың қолданушы боламын

Премьер-министр мырза тағы да түсіндірді

Неліктен біздің ел соғыс                барлығы ұят  бәріміз бәріміз ұят  бәріміз бәріміз ұяламыз

Қайтыс болғандардың ата-анасына не айтатыныңызды айтыңыз

Құлаған сарбаздар немесе қызыл түске шомылған бейбіт тұрғындар

Бұл әділ соғыс емес, бұл жай ғана соғыс және бизнес

Қаржылық қызығушылықтың агрессивті ұмтылысы

АҚШ-тың сыртқы саясатына ақымақтық

Бұл мәселені біздің экономикамызбен шатастырмаңыз

Егер мен оны кеудеден алсам, маған ашуланшақтыққа қоңырау шалыңыз

Мен саяси наразылық ретінде австралиялықпын

Үгітшілер, иммигранттар, сәйкес келмейтіндер және азғындар

Ал сіз білесіз бе?

Бұл мен мақтан тұтатын Австралия

Сақ болу жақсы…

Австралиялықтардың бәрі кері шегінуге  мүмкіндік береді

Өйткені бізде ешқандай түсінік жоқ

Біз байлық пен мұнай үшін соғысамыз

Біздің үй қорқыныштан қорық

Біздің жеріміз                                                                                                                                                             |

Бай мен кедейді бөлу

Тарихтар бетінде бұл жас 

Әділ әділдік еленбейді

(Иә)

Енді билеушілер енжарлықты өлшейді

Сіз бұл тарихпен өмір сүре аласыз ба?

Кубер Педи опал суреттері сияқты

Әлеуметтік жағдайлар, ешкім ашық кірмейді

Біздің ата-бабаларымыздың шешімін жан түршігерлік түзетулер

Бұл шөлді емен тәрізді, бірақ менің перископым арқылы

Мен ұрпақтарды жақсы жазалауға үміттене аламын

Жердің ызылдағанын жақыннан тыңдаңыз

Бидай белдеуі біраз азық-түлікке шөлдегендей және

Жылдар бойы малшылардың қолынан қалған өшпес жаралар

Мен адамның жер белгілерін түсінбеймін

Немересі мен атасы, олардың арасындағы нағыз алауыздық

Буын алшақтығы біртіндеп жойылуда

Қандай соғыстардың қай жерде болғанының ізі ғана қалды

Соттар мен штаттарда қандай ойлар қозғалды

Қандай құлыпталған есіктер жоғалған соғыстардың жұмсақ жерлерін жояды

Сенім - бізде жеткілікті салмақ бермейді

(осы күндері) Мен пойызда отырмын және өзімді мұңайғандай сезінемін

(Осы күндері) Мен жаңбырдың жерді нәрлендіріп жатқанын қалаймын

(қазіргі күндері) Мен тынысыммен айтатын ән іздеп жүрмін

«Дәстүрлі отаршылдық дөңгелектер мен үшін олар мені көрсетпейді

Австралиялықтардың бәрі кері шегінуге  мүмкіндік береді

Өйткені бізде ешқандай түсінік жоқ

Біз байлық пен мұнай үшін соғысамыз

Біздің үй қорқыныштан қорық

Біздің жеріміз                                                                                                                                                             |

Бай мен кедейді бөлу

Тарихтар бетінде бұл жас 

Әділ әділдік еленбейді