Төменде әннің мәтіні берілген Nieśmiertelność , суретші - Tymek, Bonson, Michał Graczyk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tymek, Bonson, Michał Graczyk
Michał Graczyk
Jesteśmy, a w tym jesteś ty
Czasem dociera do mnie, że jestem nieśmiertelny
Zostawiam po sobie butelki, puste wersy
Łącze się z wami w bólu, strachu, szczęściu, nędzy
Jak lektor opowiadam wam jakbym to przeżył
Razem jesteśmy jak rodzina przez zakręty
Trzymaj się mocno tej poręczy, ja pójdę pierwszy
Z muzyką w uszach przez słuchawki umacniam więzy
Pamiętaj — nie jesteś sam, nawet kiedy tęsknisz
Przepraszam, żyję na odwrót, jestem taką osobą
Przepraszam, żyję w amoku, często nie rozumiesz tych kroków
Chciałbym powiedzieć Ci, że jesteś dla mnie odbiciem w lustrze
Chociaż już nie chodzę do pracy, tylko robię muze
Tak samo, duszę w sobie wiele żalu, mam tak samo
Chciałbym się wygadać, nie słuchać banałów, rad, rozwiązań
Chciałbym byś tylko mnie wysłuchał w ciszy
Przytulił klepiąc po plecach, zaprosił na bucha
Jutro niczym nie zawracał głowy luzak, mam tak samo
Jestem człowiekiem co kocha, nienawidzi i pomału
Sięgam swego przeznaczenia, chociaż nie wierzę już w bajki
Boś się sparzył tyle razy, że ufam tylko wyobraźni
Tworzę dla nas lepszy świat, możesz się schować w nim
Siedzę po drugiej stronie kabla
Przypominam Ci, że jesteś dla nas ważny, że jesteśmy my
Jesteśmy, a w tym jesteś Ty
Czasem dociera do mnie, że jestem nieśmiertelny
Zostawiam po sobie butelki, puste wersy
Łącze się z wami w bólu, strachu, szczęściu, nędzy
Jak lektor opowiadam wam jakbym to przeżył
Razem jesteśmy jak rodzina przez zakręty
Trzymaj się mocno tej poręczy, ja pójdę pierwszy
Z muzyką w uszach przez słuchawki umacniam więzy
Pamiętaj — nie jesteś sam, nawet kiedy tęsknisz
Nie patrzę dzisiaj na scenę, nieważne kto tam nas zna
Wiem kto, i jaką ma cenę, i kto za darmo nam da
Z góry patrzę na was, się śmieję
Chuj czy Matiz to czy Mercedes
Nie krwawisz inaczej ode mnie
Ile przeszedłem by poczuć się w końcu bezpiecznie
Nikt z was mnie nie tknie i nikt z was mnie nie tnie
Tak jakbym zrobił to sam
Na skroni w koronie — to ciernie
Jak chodzić po wodzie — to pewnie
Ja robić to mogę codziennie, pif, paf
Budzę się rano i nie widzę wyjścia
I nie wiem czy znowu próbować się wyspać
Liczę, że jutro zrozumiem ten ich świat
To pewne, że na zawsze będę już w twoich myślach
Czasem dociera do mnie, że jestem nieśmiertelny
Zostawiam po sobie butelki, puste wersy
Łącze się z wami w bólu, strachu, szczęściu, nędzy
Jak lektor opowiadam wam jakbym to przeżył
Razem jesteśmy jak rodzina przez zakręty
Trzymaj się mocno tej poręczy, ja pójdę pierwszy
Z muzyką w uszach przez słuchawki umacniam więzy
Pamiętaj — nie jesteś sam, nawet kiedy tęsknisz
Михал Грачик
Біз бармыз, сіз де осындасыз
Кейде мен өлмейтінмін деген ой келеді
Мен бөтелкелерді, бос жолдарды қалдырамын
Мен сізге азапта, қорқынышта, бақытта, жоқшылықта қосыламын
Мен мұны қалай бастан өткергенімді айтамын
Бірге, біз бұрылыстар арқылы бір отбасы сияқтымыз
Сол тұтқаны мықтап ұстаңыз, мен бірінші барамын
Құлаққаптар арқылы құлағымдағы музыкамен байланысты күшейтемін
Есіңізде болсын - сіз оны сағынсаңыз да, жалғыз емессіз
Кешіріңіз, мен басқаша өмір сүремін, мен сондай адаммын
Кешіріңіз, мен ашуланып тұрмын, сіз бұл қадамдарды жиі түсінбейсіз
Айнадағы менің бейнем екеніңді айтқым келеді
Мен енді жұмысқа бармасам да, тек мұражаймен айналысамын
Сол сияқты, өкінішім көп, менде де бар
Мен банальды сөздерді, кеңестерді, шешімдерді тыңдамай, өзімді айтқым келеді
Мені үнсіз тыңдасаңыз болғаны
Ол оны құшақтап, арқасынан сипап, соққыға шақырды
Ертең крутой жігіт мені мазаламады, менде де солай
Мен жақсы көретін, жек көретін және баяу адаммын
Ертегіге сенбесем де, тағдырыма жетемін
Сіз көп рет күйдіңіз, өйткені мен тек өз қиялыма сенемін
Мен бізге жақсырақ әлем жасаймын, сен оған тығыла аласың
Мен кабельдің екінші жағында отырмын
Сіз біз үшін маңызды екеніңізді, біз маңызды екенімізді еске саламын
Біз бармыз, сен де солайсың
Кейде мен өлмейтінмін деген ой келеді
Мен бөтелкелерді, бос жолдарды қалдырамын
Мен сізге азапта, қорқынышта, бақытта, жоқшылықта қосыламын
Мен мұны қалай бастан өткергенімді айтамын
Бірге, біз бұрылыстар арқылы бір отбасы сияқтымыз
Сол тұтқаны мықтап ұстаңыз, мен бірінші барамын
Құлаққаптар арқылы құлағымдағы музыкамен байланысты күшейтемін
Есіңізде болсын - сіз оны сағынсаңыз да, жалғыз емессіз
Бізді ол жерде кім білсін, мен бүгін оқиға орнына қарамаймын
Кімге, қандай бағаға, кім бізге тегін беретінін білемін
Мен саған биіктен қараймын, күлемін
Дик немесе Матиз немесе Мерседес
Менен еш айырмашылығың жоқ
Мен өзімді қауіпсіз сезіну үшін қаншама қиындықтан өттім
Ешкім маған тиіспейді, мені қимайсың
Мен мұны өзім жасаған сияқтымын
Тәждегі храмдарда - бұл тікенектер
Суда қалай жүру керек - бұл сөзсіз
Мен мұны күнде істей аламын, жарылыс, соққы
Таңертең оянсам, шығудың жолын көрмеймін
Ал мен тағы ұйықтайын ба, білмеймін
Мен ертең олардың әлемін түсінемін деп үміттенемін
Мен сенің ойыңда мәңгі қалатыным анық
Кейде мен өлмейтінмін деген ой келеді
Мен бөтелкелерді, бос жолдарды қалдырамын
Мен сізге азапта, қорқынышта, бақытта, жоқшылықта қосыламын
Мен мұны қалай бастан өткергенімді айтамын
Бірге, біз бұрылыстар арқылы бір отбасы сияқтымыз
Сол тұтқаны мықтап ұстаңыз, мен бірінші барамын
Құлаққаптар арқылы құлағымдағы музыкамен байланысты күшейтемін
Есіңізде болсын - сіз оны сағынсаңыз да, жалғыз емессіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз