Shy Girl - Tyler Hilton
С переводом

Shy Girl - Tyler Hilton

Альбом
Tyler Hilton
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269620

Төменде әннің мәтіні берілген Shy Girl , суретші - Tyler Hilton аудармасымен

Ән мәтіні Shy Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shy Girl

Tyler Hilton

Оригинальный текст

Saturday mornin'

Shake off the sheets and open my eyes

Baby, do you know what’s going on tonight?

I miss someone

Maybe she’s not a crazy girl like you

But let me tell you baby, she’s gonna do

No hesitatin'

Hey, there’s gonna be a picture showin' now

And maybe if she’s lucky dinner on the side

Well, girl I said I loved you

Well, I wrote you a song, played it many times

With so many rhymes, what did you do?

Girl, I’ve been waiting for oh so long

I’d like to see him

Write you a song, yeah you’re my

Shy girl, she’s the only thing that keeps my mind

From wondering every time I’m thinkin' 'bout you, yeah

Shy girl, it’s not that I don’t mind the silence every time

It’s just not you, no no

Your friends are careful

I try to read the look in their eyes

Like there all saying, «Man, I feel bad for this guy»

Maybe it’s paranoia

It’s all in my head, I say to myself

Or maybe it’s in my heart sitting on the shelf

Girl, I can say

I don’t need you

But I know in my heart it’s just not true

Shy girl, she’s the only thing that keeps my mind

From wondering every time I’m thinkin' 'bout you

Shy girl, well it’s not that I don’t mind the silence every time

It’s just not you, no

Girl, I can say

I don’t need you

But I know in my heart it’s just not true

Shy girl, she’s the only thing that keeps my mind

From wondering every time I’m thinkin' 'bout you

Shy girl, well it’s not that I don’t mind the silence every time

It’s just not you, no no

You’re my shy girl, she’s the only thing that keeps my mind

From wondering every time I’m thinkin' 'bout you

Shy girl, it’s not that I don’t mind the silence every time

Перевод песни

сенбі күні таңертең

Парақтарды сілкіп тастап, көзімді  ашыңыз

Бала, бүгін кешке не болып жатқанын білесің бе?

Мен біреуді сағындым

Ол сен сияқты ессіз қыз емес шығар

Бірақ саған айтамын, балам, ол жасайды

Еш ойланбай

Эй, қазір сурет шоуы болады

Бәлкім, оның бақытты кешкі асы болса    

Жарайды, қыз мен сені сүйемін дедім

Мен сізге ән жаздым, талай ойнадым

Осыншама рифммен сіз не істедіңіз?

Қыз, мен көптен күттім

Мен оны көргім келеді

Саған ән жаз, иә сен меніңсің

Ұялшақ қыз, ол менің ойымды ұстайтын жалғыз нәрсе

Сіз туралы ойлаған сайын таң қалудан, иә

Ұялшақ қыз, мен үнсіздікке қарсы емеспін

Бұл жай сен емес, жоқ жоқ

Сіздің достарыңыз сақ болыңыз

Мен олардың көздерін оқуға тырысамын

«Аға, мен бұл жігітке ренжідім» деген сияқты.

Мүмкін бұл паранойя

Мұның бәрі менің ойымда, дедім өзім        

Немесе сөреде отырған менің жүрегімде шығар

Қыз, айта аламын

Маған сен керек емес

Бірақ мен оның шындыққа жанаспайтынын іштей білемін

Ұялшақ қыз, ол менің ойымды ұстайтын жалғыз нәрсе

Сен туралы ойлаған сайын таң қалудан

Ұялшақ қыз, мен үнсіздікке қарсы емеспін

Бұл жай сен емес, жоқ

Қыз, айта аламын

Маған сен керек емес

Бірақ мен оның шындыққа жанаспайтынын іштей білемін

Ұялшақ қыз, ол менің ойымды ұстайтын жалғыз нәрсе

Сен туралы ойлаған сайын таң қалудан

Ұялшақ қыз, мен үнсіздікке қарсы емеспін

Бұл жай сен емес, жоқ жоқ

Сен менің ұялшақ қызымсың, ол менің ойымда  жалғыз нәрсе

Сен туралы ойлаған сайын таң қалудан

Ұялшақ қыз, мен үнсіздікке қарсы емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз