Төменде әннің мәтіні берілген So Silly , суретші - Tyga, Jasmine V аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tyga, Jasmine V
Don’t blame yourself, and don’t blame me,
'Cause we was both in love on a high speed.
Chasing everything in life but the right things.
Said you wanted space, so I made you leave.
You came right back, said you left your
Key’s.
lil' argument, tears on your cheek.
Now, I’m standin' here, feelin'
So cold.
should we work it out?
I don’t even know.
your friends' always tryna butt in,
'Cause they ain’t got no one, like yo' man.
Look bro man, I don’t play that we friends.
Tell that nigga lose your number, or I’m a lose him.
It’s always two sides of the story, and I don’t wanna hear yours,
Your’s boring.
could’ve compromised, kept goin'.
But, now it’s over, and I’m sorry.
Uh uh, uh uh, no, no way
You won’t get the best of me,
I don’t play.
Uh uh, uh uh, get up out my face,
Boy, I got an attitude with you baby,
Love ain’t supposed to hurt this bad,
I was the best you’ve ever had,
Now all you do is make me mad,
Cause you tried to play with my love.
Oh, I’m so over it
I’m O-V-E-R-I-T
See Ya
I’m so over you
You played me for a fool
There’s nothing left for me to do,
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly?
So so silly, so so silly?
How could I be so silly?
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Oh no, you broke my heart in two,
Feeling so alone here without you,
No oh no,
You ain’t worth my time,
I need someone who’ll treat me right,
Cause baby love ain’t supposed
To hurt this much
Love, I just wanna feel your touch,
But, I guess I gotta walk away
Because there’s nothing left for me to say,
Oh, I’m so over it
I’m O-V-E-R-I-T
See Ya
I’m so over you
You played me for a fool
There’s nothing left for me to do,
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly?
So so silly, so so silly,
How could I be so silly?
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Baby, baby, I trusted you
You were the one that
I could come running to
But now that we’re done
Said it hurts inside
Wash away the tears and swallow my pride,
Yeah, bet your feeling lonely tonight,
Without me by your side
Silly, silly
I was so so silly, silly
Yeah
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly
So so silly, so so silly, so silly?
How could I be so silly
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Өзіңді кінәлама, мені де кінәлама,
Себебі біз екеуіміз де жоғары жылдамдықта ғашық болдық.
Өмірдегі бәрін, бірақ дұрыс нәрселерді қуу.
Сіз орын алғыңыз келетінін айтты, сондықтан сізді кетуге мәжбүр еттім.
Сіз бірден қайтып келдіңіз, өзіңізді қалдырғаныңызды айттыңыз
Кілттер.
Лил' аргумент, жағыңызда жас.
Қазір мен осында тұрмын, сезінемін
Суық.
Біз оны жасауымыз керек пе?
Мен тіпті білмеймін.
Сіздің достарыңыз әрқашан ішке кіруге тырысады,
Өйткені оларда сіз сияқты ешкім жоқ.
Қарашы, аға, мен біз дос деп ойнамаймын.
Негге нөміріңді жоғалтты деп айт, әйтпесе мен оны жоғалтып аламын.
Бұл әрқашан оқиғаның екі жағы, мен сенің айтқаныңды естігім келмейді,
Жалықтысың.
ымыраға келуі мүмкін, жалғастыра берді.
Бірақ, енді бәрі бітті, мен кешірім сұраймын.
Ой, уф, жоқ, мүмкін емес
Менен жақсылық ала алмайсың,
Мен ойнамаймын.
Ух, уф, бетімнен тұр,
Балам, менің саған деген қатынасым бар,
Махаббат бұлай ауыртпау керек,
Мен сенде болған ең жақсысы едім,
Енді сіздер мені ашуландырады,
Себебі сен менің махаббатыммен ойнауға тырыстың.
О, мен одан қатты былдым
Мен O-V-E-R-I-Tмін
Көріскенше
Мен сені қатты ұнатамын
Сіз мені ақымақ етіп ойнадыңыз
Маған ештеңе қалмады,
Себебі мен сөмкелерімді жинауым керек
Бұл жерден тұр,
Сен мені тоқтатпайсың, балақай,
Қараңызшы, сізде менің махаббатым бар еді
Қазір мен есіктен шығып бара жатырмын
Мен сені енді сүймеймін
Мен қалай соншалықты ақымақ болдым?
Сонша ақымақ, сонша ақымақтық па?
Мен қалай соншалықты ақымақ болдым?
Мен соншалықты ақымақ, соншалықты ақымақпын...
Мен қалай бола аламын…
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай,
Мен қалай болар едім
Сонша ақымақ, сонша ақымақтық па?
О жоқ, сен менің жүрегімді екіге бөлдің,
Сенсіз өзімді жалғыз сезінемін,
Жоқ, жоқ,
Сіз менің уақытыма лайықсыз,
Маған дұрыс қарайтын адам керек,
Себебі нәресте махаббаты мүмкін емес
Осыншама ренжіту үшін
Махаббат, мен сенің жанасуыңды сезгім келеді,
Бірақ, мен кетіп қалуым керек сияқты
Өйткені маған ештеңе қалмағандықтан,
О, мен одан қатты былдым
Мен O-V-E-R-I-Tмін
Көріскенше
Мен сені қатты ұнатамын
Сіз мені ақымақ етіп ойнадыңыз
Маған ештеңе қалмады,
Себебі мен сөмкелерімді жинауым керек
Бұл жерден тұр,
Сен мені тоқтатпайсың, балақай,
Қараңызшы, сізде менің махаббатым бар еді
Қазір мен есіктен шығып бара жатырмын
Мен сені енді сүймеймін
Мен қалай соншалықты ақымақ болдым?
Сонша ақымақ, сонша ақымақ,
Мен қалай соншалықты ақымақ болдым?
Мен соншалықты ақымақ, соншалықты ақымақпын...
Мен қалай бола аламын…
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай,
Мен қалай болар едім
Сонша ақымақ, сонша ақымақтық па?
Балам, балам, мен саған сендім
Сіз сол болдыңыз
Мен жүгіріп келе аламын
Бірақ қазір біз аяқтадық
Іші ауырып тұрғанын айтты
Көз жасымды жуып, мақтанышымды жұтып,
Иә, бүгін түнде өзіңізді жалғыз сезінесіз бе,
Менсіз сенің жаныңда
Ақымақ, ақымақ
Мен өте ақымақ, ақымақ болдым
Иә
Себебі мен сөмкелерімді жинауым керек
Бұл жерден тұр,
Сен мені тоқтатпайсың, балақай,
Қараңызшы, сізде менің махаббатым бар еді
Қазір мен есіктен шығып бара жатырмын
Мен сені енді сүймеймін
Мен қалайша ақымақ болдым
Сонша ақымақ, сонша ақымақ, сонша ақымақтық па?
Мен қалайша ақымақ болдым
Мен соншалықты ақымақ, соншалықты ақымақпын...
Мен қалай бола аламын…
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай
Мен қалай болар едім
Ой, ой, солай,
Мен қалай болар едім
Сонша ақымақ, сонша ақымақтық па?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз