
Төменде әннің мәтіні берілген Gib Mir Zeit , суретші - Two Sides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Two Sides
Gib mir einfach noch ein bisschen Zeit
Bitte Hommies gib mir Zeit
Einfach noch ein bisschen Zeit
Vers I:
Es ist schon ein bisschen merkwürdig wie die Langeweile kickt
Früher war alles zugeklebt mit Bildern in den Stories überall auf Instagram und
Snapchat
Heute habe ich das Gefühl das alles und jeder weg ist
Ja ich fühle euch gerade Führerschein gemacht aber kannst nicht raus weil du
eingepfercht bist unter diesem Dach
Jugendliche einsam und Eltern weinen in der Nacht
Cool wir sind nicht krank aber wann hast du das letzte mal gelacht?
Geh mach dein Studium bestimmt toll die Leute durch ´nen Bildschirm zu seh´n
Genau wie in der Schule man will nur noch um Erlösung flehen
Wann hört das alles endlich wieder auf?
Du möchtest Luft schnappen und nur noch raus raus zu deiner Perle
Aber Fernbeziehung läuft nicht, weil Distanz sich anfühlt wie Entfernung von
zwei Sternen
Glaub mir ich werde alles tun um die Zeiger wieder zurückzudrehen ein normales
Leben zu führen den gesamten Nebel hier wegzuwehen
Erst muss ich meine Wunden näh´n
Hook:
Gib mir Zeit!
Gerade sammle ich Kraft um mich anzupassen
Benutze meinen Hass um mir festen Grund zu schaffen
Was ich gerade mach?
Dem Schicksal ins Gesicht lachen
Gib mir Zeit!
Ich stehe immer noch obwohl ich fallen sollte
War gefangen in einem Loch wo mir niemand helfen wollte
Meine Zukunft alles Schrott weil ich es nicht ändern konnte
Gib mir einfach bisschen Zeit
Vers II:
Jeder ist gereizt und ein falsches Wort kann das letzte Wort gewesen sein wenn
man fragt wie es einem geht?
Rhetorische Frage, was soll ich sagen?
Keine Ahnung ob meine Homies eine Last tragen
Sollte lieber warten und die Zeit ihr ding machen lassen
Sie werden hassen aber irgendwann vergeben
Wir werden lachen sind halt auf andren Wegen
Den Kontakt zu halten?
Viel zu schwer ich will nicht reden nach der Frage dummen Frage «wie geht´s?
«kommt nichts mehr
Es ist immer gleich «nicht gut, nicht schlecht»
Die Gefühle sind nicht echt
All die Mühe für so ein Dreck
Und das Übel hält dich fest
Du fragst dich wann kommt die Zeit wo das Schicksal dich in ruhe lässt?
Und hoffst darauf, dass irgendwas deinen Rücken deckt
Der am Boden liegt checkt, dass alles auf seinen Schultern wächst
Also geb´ ich meine Hand steht ihr hinter mir, steh´ ich hinter euch
Rappen ab diesem Tag aber fame, clicks und likes war noch nie meine Art
Hook:
Gib mir Zeit!
Gerade sammle ich Kraft um mich anzupassen
Benutze meinen Hass um mir festen Grund zu schaffen
Was ich gerade mach?
Dem Schicksal ins Gesicht lachen
Gib mir Zeit!
Ich stehe immer noch obwohl ich fallen sollte
War gefangen in einem Loch wo mir niemand helfen wollte
Meine Zukunft alles Schrott weil ich es nicht ändern konnte
Gib mir einfach bisschen Zeit
Vers III:
Social distancing and stay at home drei Wochen später seh´ ich diesen Post von
irgendwelchen Influencern
Schöne grüße aus Dubai Heuchelei schreiben sie groß
Es kann einfach nicht so weitergehen
Aber wer will mich denn schon versteh´n?
Ein Junge der seinen weg geht ist nicht gut für das System
So viel Zeit und ich fülle sie auf krampf, mit jeder Kleinigkeit die ich
aufbringen kann
Aber alles was ich mache bringt mich nicht voran
Das Internet hat ein Ende und die Möbel werden Sand?
One Year und ich bin ein depressiver Mann
Ich hasse Instagram aber diese Zeit zieht sich so beschissen lang
Macht kein Fun, ist nur der einzige Ort wo ich Leute sehen kann
Nenn´ mich arrogant, du musst es nicht verstehen
Hast auch nie aus meiner perspektive was gesehen
Wenn alle gehen, bin ich halt der einzige, der einzige der noch steht
Маған тағы біраз уақыт беріңіз
Достар маған уақыт беріңіздерші
Тағы біраз уақыт
І аят:
Жалқаулықтың қалай пайда болатыны біртүрлі
Бұрындары Instagram желісіндегі Stories-те барлығы суреттермен жазылған
Snapchat
Бүгін менде бәрі де, бәрі де кетіп қалғандай сезім бар
Иә, сіз жүргізуші куәлігін алдыңыз деп ойлаймын, бірақ сіз шыға алмайсыз
осы шатырдың астына жиналды
Жасөспірімдер жалғызбасты, ата-аналар түнде жылайды
Жақсы біз ауырмаймыз, бірақ сіз соңғы рет қашан күлдіңіз?
Барыңыз, оқуыңызды бастаңыз, адамдарды экран арқылы көресіз
Мектептегідей құтқарылу үшін жалбарынғың келеді
Мұның бәрі қашан бітеді?
Тыныс алып, інжу-маржаныңызға шыққыңыз келеді
Бірақ алыс қашықтықтағы қарым-қатынас жұмыс істемейді, өйткені қашықтық қашықтыққа ұқсайды
екі жұлдыз
Маған сеніңіз, мен қолдарымды қалпына келтіру үшін бәрін жасаймын
мұндағы барлық тұманды жою үшін өмір сүру
Алдымен жараларымды тігуім керек
Ілмек:
Маған уақыт беріңіз!
Дәл қазір бейімделу үшін күш жинап жатырмын
Менің жек көрушілігімді маған берік негіз беру үшін пайдаланыңыз
Мен қазір не істеп жатырмын?
Тағдырдың алдында күліңіз
Маған уақыт беріңіз!
Мен құлап кетсем де, әлі тұрамын
Ешкім маған көмектескісі келмейтін шұңқырда қалып қойды
Менің болашағым бос, өйткені мен оны өзгерте алмадым
маған біраз уақыт беріңіз
II аят:
Барлығы ашушаң және қате сөз соңғы сөз болуы мүмкін
қалайсың деп сұрайсың ба?
Риторикалық сұрақ, мен не айтуым керек?
Менің достарым жүк көтере ме, білмеймін
Күтіп, уақыт өз ісімен айналысқан дұрыс
Олар жек көреді, бірақ ақырында кешіреді
Күлеміз, әр түрлі жолмен келеміз
байланыста болу?
Тым қиын, «қалайсың?» деген ақымақ сұрақтан кейін сөйлескім келмейді.
«артық ештеңе
Бұл әрқашан бірдей «жақсы емес, жаман емес»
Сезімдер шынайы емес
Бүкіл қиыншылық осы сұмдық үшін
Ал зұлымдық сені қатты ұстайды
Тағдыр сені жалғыз қалдыратын уақыт қашан келеді деп сұрайсың?
Арқаңызды жауып тұратын нәрсеге үміттену
Жерде жатқан адам оның иығында бәрі өсіп жатқанын тексереді
Сондықтан мен қолымды беремін, сен менің артымда тұр, мен сенің артымда тұрамын
Сол күннен бастап рэп айту, бірақ атақ, клик және лайк ешқашан менің стилім болған емес
Ілмек:
Маған уақыт беріңіз!
Дәл қазір бейімделу үшін күш жинап жатырмын
Менің жек көрушілігімді маған берік негіз беру үшін пайдаланыңыз
Мен қазір не істеп жатырмын?
Тағдырдың алдында күліңіз
Маған уақыт беріңіз!
Мен құлап кетсем де, әлі тұрамын
Ешкім маған көмектескісі келмейтін шұңқырда қалып қойды
Менің болашағым бос, өйткені мен оны өзгерте алмадым
маған біраз уақыт беріңіз
III тармақ:
Әлеуметтік алыстау және үйде болу үш аптадан кейін мен бұл жазбаны көремін
кез келген әсер етушілер
Дубайдан сәлем екіжүзділік олар бас әріппен жазылады
Бұлай жалғаса беруге болмайды
Бірақ мені кім түсінгісі келеді?
Өз жолымен жүретін бала жүйеге жарамайды
Уақыт өте көп, мен оны қолымнан келген әрбір кішкентай нәрсемен толтырамын
көтере алады
Бірақ менің істегенімнің бәрі маған көмектеспейді
Интернет бітті және жиһаз құм болып жатыр ма?
Бір жыл болды, мен депрессияға түскен адаммын
Мен Instagram-ды жек көремін, бірақ бұл уақыт өте ұзаққа созылады
Көңілді емес, мен адамдарды көретін жалғыз жер
Мені мақтаншақ деп айт, түсінудің қажеті жоқ
Сіз менің көзқарасымнан ешқашан ештеңе көрмегенсіз
Бəрі кетсе, жалғыз мен ғана тұрамын
Two Sides, Morten • 2020
Two Sides • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз