Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - Two Another аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Two Another
Trying to find my way in the world again
Got a feeling it’ll work this time
Well, you and me were laughing only yesterday
Before the tears fell from your eyes
Yeah you said, «It's not me, I would never doubt you, not in my dreams»
And I said, «I can see that you don’t hope for better things»
'Cause one lovely morning
One lonely night
One lovely morning
Someday, it’s gonna work out fine
Trying to make some space for myself again
Got a feeling it’ll work this time
Ah, you and me were dancing to your favourite song
But we stopped before your favourite line
Yeah, you said, «What's the point in these grand ideas?
It’s all make-believe»
And I said «It's so easy to fantasise;
we all need a little relief»
'Cause one lovely morning
One lonely night
One lovely morning
Someday, it’s gonna work out fine
Someday, it’s gonna work out fine
Someday, it’s gonna work out fine
I don’t have the answers yet, I only got soothing words
You don’t need to close your eyes and think of something worse
What about us, what about me?
Man, I don’t wanna live your curse
One day at a time
You’ll see it’s fine
So don’t you sweat the small things
'Cause no-one cares in the end
No, don’t be someone who’s afraid to forget
'Cause someday
It’s gonna work
It’s gonna work
It’s gonna work again
'Cause one lovely morning
One lonely night
One lovely morning
Someday, it’s gonna work out fine
Someday, it’s gonna work out fine
Someday, it’s gonna work out fine
Менің әлемде тағы да жол табуға тырысады
Бұл жолы жұмыс істейтінін сездім
Кеше ғана сен екеуміз күлдік
Көзіңнен жас тамбай тұрып
Иә, сіз айттыңыз: «Бұл мен емес, мен саған ешқашан күмәнданбас едім, армандарымда емес»
Мен: «Мен сіздердің жақсы нәрселерден үміттенбегенін көріп отырмын», - деді
Себебі бір таң
Бір жалғыз түн
Бір тамаша таң
Бір күні бәрі жақсы болады
Өзіме қайтадан орын жасауға тырысамын
Бұл жолы жұмыс істейтінін сездім
Әй, сен екеуміз сүйікті әніңізге биледік
Бірақ біз сүйікті желінің алдында тоқтадық
Иә, сіз: «Бұл керемет идеялардың мәні неде?
Мұның бәрі ойдан шығарылған»
Мен: «Қиялдау өте оңай;
Біз бәрімізге сәл жеңілдік қажет »»
Себебі бір таң
Бір жалғыз түн
Бір тамаша таң
Бір күні бәрі жақсы болады
Бір күні бәрі жақсы болады
Бір күні бәрі жақсы болады
Жауаптарым әлі жоқ, тек тыныштандыратын сөздерді алдым
Көзіңізді жұмып, бұдан да жаман нәрсе туралы ойлаудың қажеті жоқ
Біз ше, мен ше?
Аға, мен сенің қарғыңмен өмір сүргім келмейді
Бір күн
Оның жақсы екенін көресіз
Сондықтан, ұсақ-түйек нәрселерді ренжітпеңіз
'Себебі, ақыры ешкімге мән бермейді
Жоқ, ұмытудан қорқатын адам болмаңыз
Себебі бір күні
Ол жұмыс істейді
Ол жұмыс істейді
Ол қайтадан жұмыс істейді
Себебі бір таң
Бір жалғыз түн
Бір тамаша таң
Бір күні бәрі жақсы болады
Бір күні бәрі жақсы болады
Бір күні бәрі жақсы болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз