Love Ghost - Twisted Destiny
С переводом

Love Ghost - Twisted Destiny

Альбом
Fantasies
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278430

Төменде әннің мәтіні берілген Love Ghost , суретші - Twisted Destiny аудармасымен

Ән мәтіні Love Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Ghost

Twisted Destiny

Оригинальный текст

Another lonely night i wake up

Touched by invisble hands

I feel your breath into my face

Warm like footsteps in the sand

Ripped from a beautiful dream

We spend our time together but then

It’s hard for me to see the fact

This dream will never come true again

My life goes on and the years passing by

My feelings for you will never die

The beat of my heart is what hurts the most

I realize I’m in love with a ghost

Everytime I get up alone

No one’s with me to face the day

It’s hard to move without your

Guiding hands to lead my ways

The moon shines into my eyes

I lay me down to find some sleep

Every night I have the same wish

Just to meet you again in my dreams

I can’t cry, hear your voice in my ears

I can’t cry cause I’m out of tears

They all went down to your side of the bed

I still remember the day we met

The time has come

This special night

An empty glass right next to me

I see you standing in the light

Now we’re together ‘till eternity

Перевод песни

Тағы бір жалғыз түнде мен оянамын

Көзге көрінбейтін қолдар тиген

Мен сіздің деміңізді менің бетіме сезінемін

Құмдағы қадамдар сияқты жылы

Әдемі арманнан үзілді

Уақытымызды бірге өткіземіз, бірақ кейін

Мен үшін фактіні көру қиын

Бұл арман енді ешқашан орындалмайды

Менің  өмірім                                        жыл                                                                                         |

Саған деген сезімім ешқашан өлмейді

Менің жүрегімнің соғуы - бұл ең көп ауырады

Мен елеске ғашық екенімді түсіндім

Жалғыз тұрған сайын

Күніне қарсы тұруым жоқ

Сізсіз қозғалу  қиын

Менің жолымды бағыттау қолдары

Көзіме ай нұрын                                 көзіме                                      ������������������������������

Мен ұйқы табу үшін жатырмын

Әр түнде менде бір тілек бар

Сенімен армандарымда қайта кездесу үшін

Мен жылай алмаймын, сенің дауысыңды құлағыма естимін

Мен жылай алмаймын, себебі көз жасым бітті

Олардың бәрі төсектің жағына түсіп кетті

Біз кездескен күн әлі есімде

Уақыт келді

Бұл ерекше түн

Қасымда бос стақан

Мен сенің жарықта тұрғаныңды көремін

Енді біз мәңгілікке біргеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз