Twinkle, Twinkle Little Star - Twinkle Twinkle Little Star

Ahi wela mai nei loko

(Fire (is) hot hither here inside)

I ka hana a ke aloha

(In the act of love)

E lalawe nei ku’u kino

(Overwhelms here my body)

Konikoni lua i ka pu’uwai

(Throbbing doubly much in the heart)

Twinkle, twinkle little star

How I wonder what you are

Up above the world so high

Like a diamond in the sky

'Imo 'imo h’k?

iki

(Twinkle, twinkle little star)

Ha’oha’o au i?

'oe

(How I wonder what you are)

I luna loa o ke ao

(Up above the world so high)

Kohu kaimana i ka lani

(Like a diamond in the sky)

Ахи вела маи неи локо

(Осы жерде от (іште) ыстық)

Мен қа хан                 

(Махаббат әрекетінде)

E lalawe nei ku’u kino

(Денемді басып жатыр)

Konikoni lua i ka pu’uwai

(Жүректе екі есе қатты соғу)

Кішкентай жұлдыз, жымыңда, жымыңда

Мен сенің кім екеніңді таң қалдым

Әлемнің үстінен жоғары

Аспандағы гауһар тас сияқты

«Имо 'imo h'k?

iki

(Кішкентай жұлдыз жымыңда, жымыңда)

Ha'oha'o au i?

'эй

(Сіздің қандай екеніңізге таң қалдым)

I luna loa o ke ao

(Әлемнің жоғарғы жоғары                                                                                                                                                                                                                  

Коху каймана и ка лани

(Аспандағы гауһар тас сияқты)