
Төменде әннің мәтіні берілген Like Murder , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Take me off like murder.
You, take me off like murder.
See your shadows on the wall,
Hear your footsteps down my hall.
You’ve come to steal me away again
and I will go.
You dont frighten with your surprise
though I know.
I’m not convinced of
your innocence, no I’m
not convinced of
your innocence, no.
You, take me off like murder.
Take me off…
You just got to take me on and
take me off and out of this place.
You, take me off like murder.
Take me off…
You just got to take me on and
take me off and out of this place.
Take me off…
Take me off…
Take me off…
See your/my shadows on your wall
hear your/my footsteps creeping down my/your hall
I’ve come to steal you away again
I know you’ll go.
So cool when you feign your surprise
though i know.
I’m not convinced of
your innocence, no I’m
not convinced of
your innocence, no.
You, take me off like murder.
Take me off…
You just got to take me on and
take me off and out of this place.
You, take me off like murder.
Take me off…
You just got to take me on and
take me off and out of this place.
Take me off…
Take me off…
Take me off…
Мені өлтіргендей алып кет.
Сіз мені өлтірген сияқты алып кетіңіз.
Қабырғадағы көлеңкелеріңізді көріңіз,
Менің дәлізімде қадамдарыңызды тыңдаңыз.
Сіз мені тағы ұрлап келдіңіз
мен барамын.
Сіз таңданысыңыздан қорықпайсыз
мен білсем де.
мен сенімді емеспін
сенің кінәсіздігің, жоқ мен
сенімді емес
сіздің кінәсіздігіңіз, жоқ.
Сіз мені өлтірген сияқты алып кетіңіз.
Мені түсіріңіз…
Сіз жай ғана мені алуыңыз керек және
Мені алып, осы жерден шығарыңыз.
Сіз мені өлтірген сияқты алып кетіңіз.
Мені түсіріңіз…
Сіз жай ғана мені алуыңыз керек және
Мені алып, осы жерден шығарыңыз.
Мені түсіріңіз…
Мені түсіріңіз…
Мені түсіріңіз…
Қабырғаңыздағы сіздің/менің көлеңкелеріңізді көріңіз
Менің/сенің залымнан өтіп бара жатқан қадамдарыңды есту
Мен сені тағы ұрлауға келдім
Мен баратыныңызды білемін.
Таң қалдырғаныңызды көрсетсеңіз, керемет
мен білсем де.
мен сенімді емеспін
сенің кінәсіздігің, жоқ мен
сенімді емес
сіздің кінәсіздігіңіз, жоқ.
Сіз мені өлтірген сияқты алып кетіңіз.
Мені түсіріңіз…
Сіз жай ғана мені алуыңыз керек және
Мені алып, осы жерден шығарыңыз.
Сіз мені өлтірген сияқты алып кетіңіз.
Мені түсіріңіз…
Сіз жай ғана мені алуыңыз керек және
Мені алып, осы жерден шығарыңыз.
Мені түсіріңіз…
Мені түсіріңіз…
Мені түсіріңіз…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз