Un Sentimental - Twilight Orchestra
С переводом

Un Sentimental - Twilight Orchestra

Альбом
Memories Are Made of These: The Best of Julio Iglesias
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
239580

Төменде әннің мәтіні берілген Un Sentimental , суретші - Twilight Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Un Sentimental "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un Sentimental

Twilight Orchestra

Оригинальный текст

Voy, de aqui para alla

Me acuerdo de ti

Sabes que soy un sentimental

Voy, de aqui para alla

Mirando hacia atrás

Sabiendo que a ti lo mismo te da

Voy, un poco por ir

Me dejo llevar

No es fácil saber volver a empezar

Voy quierendo olvidar

Tratando de ser

El mismo de ayer en otro lugar

Se, que a ti te da igual

Que esté bien o mal

Que tenga o no tenga penas

Se que tu eres capaz

Capaz de olvidar

Sin nada que deje huellas

Tu, seguro que ya

Has vuelto a encontrar

Quien cuide de ti, quien quieras

Yo, ya ves sigo igual

No tengo otro amor

No hay nadie que a mi me quiera

Voy, de aqui para alla

Me acuerdo de ti

Tu sabes que soy un sentimental

Voy, de aqui para alla

Mirando hacia atrás

Sabiendo que a ti lo mismo te da…

Voy, un poco por ir

Me dejo llevar

No es fácil saber volver a empezar

Voy quierendo olvidar

Tratando de ser

El mismo de ayer en otro lugar

Se, que a ti te da igual

Que esté bien o mal

Que tenga o no tenga penas

Se que tu eres capaz

Capaz de olvidar

Sin nada que deje huellas

Tu, seguro que ya

Has vuelto a encontrar

Quien cuide de ti, quien quieras

Yo, ya ves sigo igual

No tengo otro amor

No hay nadie que a mi me quiera

Voy, de aqui para alla

Me acuerdo de ti

Tu sabes que soy un sentimental

Voy quierendo olvidar

Tratando de ser

El mismo de ayer en otro lugar

Перевод песни

Мен барамын, мына жерден ол жаққа

Мен сені ұмытпадым

Менің сентиментальды екенімді білесің

Мен барамын, мына жерден ол жаққа

артқа қарау

Бұл сізге маңызды емес екенін білу

Мен барамын, аз қалды

Мен алданып қаламын

Қайтадан бастауды білу оңай емес

Ұмытқым келеді

болуға тырысады

Басқа жерде кешегідей

Білемін, саған бәрібір

Дұрыс па бұрыс па

Сізде айыппұлдар бар ма, жоқ па

Мен сенің қабілетті екеніңді білемін

ұмыта алады

Ештеңе қалдырмай

Сіз, әрине

тағы таптыңыз

Сізге кім қамқорлық жасайды, сіз кімді қаласаңыз

Мен, көрдің бе, мен бұрынғыдаймын

Менің басқа махаббатым жоқ

Мені жақсы көретін адам жоқ

Мен барамын, мына жерден ол жаққа

Мен сені ұмытпадым

Менің сентиментальды екенімді білесің

Мен барамын, мына жерден ол жаққа

артқа қарау

Саған маңызды емес екенін біле тұра...

Мен барамын, аз қалды

Мен алданып қаламын

Қайтадан бастауды білу оңай емес

Ұмытқым келеді

болуға тырысады

Басқа жерде кешегідей

Білемін, саған бәрібір

Дұрыс па бұрыс па

Сізде айыппұлдар бар ма, жоқ па

Мен сенің қабілетті екеніңді білемін

ұмыта алады

Ештеңе қалдырмай

Сіз, әрине

тағы таптыңыз

Сізге кім қамқорлық жасайды, сіз кімді қаласаңыз

Мен, көрдің бе, мен бұрынғыдаймын

Менің басқа махаббатым жоқ

Мені жақсы көретін адам жоқ

Мен барамын, мына жерден ол жаққа

Мен сені ұмытпадым

Менің сентиментальды екенімді білесің

Ұмытқым келеді

болуға тырысады

Басқа жерде кешегідей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз