Pretty Little Liars - TV Themes

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Why do you smile like you've been told a secret?

Now you're tellin' lies 'cause you have sworn to keep it

But no one keeps a secret, no one keeps a secret

Why when we do our darkest deeds do we tell?

They burn in our brains, become a living hell

'Cause everybody tells, everybody tells

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Look into my eyes, now you're getting sleepy

Are you hypnotized by secrets that you're keeping?

I know what you're keeping, I know what you're keeping

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

"Allison?"

"Yes, Catherine?"

"I have something I want to tell you, but you have to promise to never tell anyone."

"I promise."

"Do you swear on your life?"

"I swear on my life."

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Got a secret, can you keep it?

Swear, this one you'll save

Better lock it in your pocket, takin' this one to the grave

If I show you, then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Yes, two can keep a secret if one of them is dead

Yes, two can keep a secret if one of us is dead

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

Неге саған құпия айтылғандай күлесің?

Енді сіз өтірік айтып жатырсыз, өйткені сіз оны сақтауға ант бергенсіз

Бірақ ешкім сыр сақтамайды, ешкім сыр сақтамайды

Неліктен біз ең қара істерімізді істегенде айтамыз?

Олар біздің миымызда жанып, тірі тозаққа айналады

Өйткені бәрі айтады, бәрі айтады

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

Менің көзіме қарашы, енді ұйықтап жатырсың

Өзіңізде сақталып жүрген құпиялар сізді гипнозға алды ма?

Мен сенің не ұстап тұрғаныңды білемін, мен сенің не ұстап тұрғаныңды білемін

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

— Эллисон?

— Иә, Кэтрин?

«Менің сізге айтқым келетін бір нәрсе бар, бірақ сіз ешкімге айтпауға уәде беруіңіз керек».

«Мен уәде беремін.»

«Сен өміріңді ант етесің бе?»

«Мен өміріммен ант етемін».

Сіз ешқашан айтпаймын деп ант еттіңіз

Сіз ешқашан айтпаймын деп ант еттіңіз

Сіз ешқашан айтпаймын деп ант еттіңіз

Сіз ешқашан айтпаймын деп ант еттіңіз

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

Құпияңыз бар, оны сақтай аласыз ба?

Ант ет, мынаны сақтайсың

Оны қалтаңызға құлыптап алып, молаға апарғаныңыз жөн

Егер мен саған көрсетсем, менің айтқанымды айтпайтыныңды білемін

Себебі екеуінің бірі өлсе, екеуі құпия сақтай алады

Иә, екеуінің бірі өлсе, екеуі сыр сақтай алады

Иә, екеуміздің біріміз өліп қалсақ, сыр сақтай алады