Desire - Tuxedomoon

You’re the buyer or the seller

Makes you want what you can’t have

I’m glad I made you cry

Makes you go where you can’t go

Makes you want what you can’t have

Desire

Don’t think, x4

Don’t buy

Don’t think, x3

Buying the moment

Sometimes I want to die in my bed

All I can think about is «When are we leaving?»

Everytime I think of you I want a cigarette

Man chooses himself

Hero with a thousand faces

It’s the third night and the walls are shaking

Boys buying boys

Pleasure bringing pain, it’s all the same

I put my hand near my mouth so I know I’m still breathing

So we joke about the TV set

Calling it the «eye of Hell»

I would love to have people see what I see

I would love to be a pillar of strength in my community

A little order, a little grace

Something new to fill up this place

Live a thousand lives by picture

Mark, this song is for you

I’m a lousy lover — I give but never take

Makes you go where you can’t go, makes you want what you can’t have

(repeats)

Live a thousand lives by picture

Сіз сатып алушысыз немесе сатушысыз

Сізге қол жеткізе алмайтын нәрсені қалауға мәжбүр етеді

Сізді жылатқаныма қуаныштымын

Сіз бара алмайтын жерге баруға  мәжбүр етеді

Сізге қол жеткізе алмайтын нәрсені қалауға мәжбүр етеді

Қалау

Ойланбаңыз, x4

Сатып алмаңыз

Ойланбаңыз, x3

Сәтті сатып алу

Кейде төсегімде өлгім келеді

Менің ойымша, мен «біз қашан кетіп жатырмыз?»

Сіз туралы ойлаған сайын темекі шегкім келеді

Адам өзі таңдайды

Мың жүзді батыр

Үшінші түн болды, қабырғалар дірілдеп жатыр

Ұлдар ұлдарды сатып алады

Азап әкелетін ләззат, бәрі бірдей

Мен қолымды аузыма жақын қоямын, сондықтан мен әлі тыныс аламын

Сондықтан біз теледидар туралы әзілдесек

Оны «тозақтың көзі» деп атаймыз

Мен көргенімді көргім келеді

Мен өзімнің қоғамдағы беріктік болғым келеді

Кішкене тапсырыс, кішкене рақым

Бұл жерді толтыру үшін жаңа нәрсе

Сурет бойынша мың өмір сүріңіз

Марк, бұл ән сен үшін

Мен жаман ғашықпын    беремін   бірақ ешқашан алмаймын

Сіз бара алмайтын жерге баруға мәжбүр етеді, қолыңызда жоқ нәрсені қалауға мәжбүр етеді

(қайталанады)

Сурет бойынша мың өмір сүріңіз