Притяжение - Tussupov
С переводом

Притяжение - Tussupov

Язык
`орыс`
Длительность
192000

Төменде әннің мәтіні берілген Притяжение , суретші - Tussupov аудармасымен

Ән мәтіні Притяжение "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Притяжение

Tussupov

Оригинальный текст

Ночное небо.

Столько звезд, но ты одна такая

Твоя любовь этой зимой убедила снег растаять

На пути столько преград, но я рад что встретил

Ты причина по которой мое солнце светит

Давай ценить этот момент, где нету места грусти

Забудем все, что позади, и отдадимся чувствам.

Когда нахлынет вдруг печаль и ею буду скован

Я знаю, ты придешь — разгонишь в моем море волны

Давай запрем любовь замком и выбросим ключи

Чтоб не было сомнений и никаких причин

С тобою до конца, слова не выкинуть в корзину

Ты можешь мне поверить, тебе пообещал мужчина

В мире, где нет помех для того, кто верит,

Мой ангел как и я, в полете не теряет перья.

Что ждет нас впереди, нам остается выяснить

Я собрал все части счастья, ты часть моей жизни.

Припев:

Мне не скрыть притяжения

Просто как наваждение

Быть поближе к тебе

Моя душа молит меня

Просто верю признаниям

Верности заклинаниям

Пусть согреет теплом

Ангел любви своим крылом

Прекрасный мир, столько людей, но ты одна такая

Ради кого готов идти, чтобы дойти до края.

Любовь и нищету, или цифры на личном счету

Я выбираю нас, ведь у нас будет все нынче тут.

Знаю, сегодня все ок, а завтра будет лучше,

Ведь ты пришла и разогнала на моем небе тучи.

Пусть я не первый у тебя, значит последний и лучший

Я твое небо и ты всегда получишь светлый луч

В городе мы одни, кто не погасил огни

Помнишь как встретили друг друга на карте Алматы.

Спроси, что для меня счастье?

Это когда я плюс ты,

Мы сами создали это пламя, добавив искры.

В мире, где каждый человек живет амбициями

Мы вместе создадим семью, не позабыв традиций.

Что ждет нас впереди, нам остается выяснить

Я собрал все части счастья, ты часть моей жизни.

Перевод песни

Түнгі аспан.

Жұлдыздар көп, бірақ сен жалғызсың

Сіздің махаббатыңыз осы қыста қардың еруіне сендірді

Жолда көптеген кедергілер бар, бірақ мен кездескеніме қуаныштымын

Күнімнің жарқырауына сен себепкерсің

Қайғыға орын жоқ осы сәтті бағалайық

Артындағы бәрін ұмытып, сезімге берілейік.

Кенеттен мұң басылып, мен оны бұғаулап аламын

Келетініңді білемін – менің теңізімдегі толқындарды тарат

Махаббатты құлыппен құлыптап, кілттерді лақтырып жіберейік

Ешқандай күмән мен себептер болмауы үшін

Сізбен соңына дейін сөздерді себетке тастау мүмкін емес

Маған сенуге болады, сізге бір адам уәде берді

Сенушілер үшін ешбір кедергі жоқ дүниеде,

Менің періштем де мен сияқты ұшқанда қауырсындарын жоғалтпайды.

Бізді алда не күтіп тұрғаны әлі алда.

Мен бақыттың барлық бөлігін жинадым, сен менің өмірімнің бір бөлігісің.

Хор:

Мен тартымдылықты жасыра алмаймын

Дәл құмар сияқты

сізге жақынырақ болыңыз

Жаным маған жалынады

Мен тек мойындауларға сенемін

Орфографиялық адалдық

Жылысын

Қанаты бар махаббат періштесі

Әдемі дүние, адам көп, бірақ сен жалғызсың

Шетіне жету үшін кім үшін баруға дайынмын.

Махаббат пен кедейлік немесе жеке шоттағы сандар

Мен бізді таңдаймын, өйткені бүгін бізде бәрі болады.

Мен бүгін бәрі жақсы екенін білемін, бірақ ертең жақсы болады,

Өйткені, сен келіп, аспандағы бұлттарды тараттың.

Маған бірінші, содан кейін соңғы және ең жақсы болмауға рұқсат етіңіз

Мен сенің аспаныңмын және сен әрқашан жарқын сәулені аласың

Қалада жарықты сөндірмеген жалғыз біз

Алматының картасында бір-біріңді қалай кездестіргендерің есіңде ме?

Мен үшін бақыт деген не деп сұраңыз?

Міне, мен сені қосамын

Біз бұл жалынды ұшқын қосу арқылы өзіміз жасадық.

Әрбір адам амбициямен өмір сүретін әлемде

Салт-дәстүрді ұмытпай, бірге отбасын құрамыз.

Бізді алда не күтіп тұрғаны әлі алда.

Мен бақыттың барлық бөлігін жинадым, сен менің өмірімнің бір бөлігісің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз