Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Dead , суретші - Turmion Kätilöt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turmion Kätilöt
You or me is going down tonight
I’m not gonna bend without the fight
I won’t stop even if you beg
And now It’s too late because you’re dead
I break your bones and shoot through your knees
I pierce your eyes so that you can see
I peel off your skin, I rip off your flesh
I feed you to dogs
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, can you hear my voice?
Do you feel me, this isn’t a choice
You gave yourself up, but you didn’t surrender
So I have to finish this game
Don’t dare to speak to me again
You are just a backseat driver
You’ll lose more than you could ever have
Don’t turn your back on me.
I hate stupidity
You are so weak, that it makes me sick
You have only asses to lick
Obey my rules or else…
You have released the hell
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
I’m supernatural.
This is ecstasy
You can take my life, but you can’t kill me
I’m god of my own world
Can you kill someone
Who’s already dead inside without guide
Do you feel me?
Kill me!
Do you feel me now?!
Death doesn’t bother me
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
But can you kill someone whose love is already dead?
Сіз немесе мен бүгін кешке түсеміз
Мен ұрыссыз иілмеймін
Мен жалынсаң да тоқтамаймын
Ал қазір тым кеш, өйткені сен өлдің
Мен сүйектеріңізді сындырып, тізеңізден атамын
Мен сенің көздеріңді тесемін, сонда сен көре аласың
Теріңізді жұлып аламын, етіңізді жұлып аламын
Мен сені иттерге тамақтандырамын
Мені сезесің бе, қазір мені сезінесің бе?
Сізде сүюге не қалды?
Сіз мені сездіңіз бе, мені сезіндіңіз бе?
Мені сезесің бе, қазір мені сезінесің бе?
Сізде сүюге не қалды?
Сіз мені сездіңіз бе, мені сезіндіңіз бе?
Сіз мені сезесіз бе, дауысымды ести аласыз ба?
Мені сезесің бе, бұл таңдау емес
Сіз өзіңізді бердіңіз, бірақ берілмедіңіз
Сондықтан мен бұл ойынды аяқтауым керек
Менімен тағы да сөйлесуге батылы бармаңыз
Сіз жай ғана артқы орындық жүргізушісіз
Сіз бұрынғыдан да көп жоғалтасыз
Маған бет бұрма.
Мен ақымақтықты жек көремін
Сіз соншалықты әлсізсіз, бұл мені ауыртады
Сізде тек жалайтын есектеріңіз бар
Менің ережелеріме бағыныңыз немесе басқа…
Сен тозақты босаттың
Мені сезесің бе, қазір мені сезінесің бе?
Сізде сүюге не қалды?
Сіз мені сездіңіз бе, мені сезіндіңіз бе?
Мені сезесің бе, қазір мені сезінесің бе?
Сізде сүюге не қалды?
Сіз мені сездіңіз бе, мені сезіндіңіз бе?
Мен табиғаттан тыспын.
Бұл экстаз
Сіз менің өмірімді ала аласыз, бірақ мені өлтіре алмайсыз
Мен өз әлемімнің құдайымын
Сіз біреуді өлтіре аласыз ба
Ішінде гидсіз өлген адам
Мені сезесің бе?
Мені өлтір!
Мені қазір сезіп тұрсың ба
Өлім мені алаңдатпайды
Сізде сүюге не қалды?
Сіз мені сездіңіз бе, мені сезіндіңіз бе?
Бірақ махаббаты өлген адамды өлтіре аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз